Question
Actualizado en
4 abr 2017
- Polaco
-
Inglés (US)
-
Francés (Canada)
-
Inglés (UK)
Pregunta de Francés (Francia)
¿Cuál es la diferencia entre nous allons sortir pour manger y nous allons sortir manger ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre nous allons sortir pour manger y nous allons sortir manger ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Francés (Francia)
- Inglés (US) Casi fluido
It has the same meaning but for "nous allons sortir pour manger" is focus on the action of the verb Manger(to eat) because of "pour" -> (=we go outside to eat) / for "nous allons sortir manger" is focus on the action "sortir manger" which can be translate as (=we go eat outside)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre je passe à mange. y je vais aller à mange. ?
respuestaIn fact all your sentences are grammatically wrong. You mixed up the verb "manger"- to eat an the fact "passer/aller à table" - - going to ...
-
¿Cuál es la diferencia entre j'irai manger y je vais manger ?
respuestaJ'irai-> correspond à je vais manger dans x minutes Je vais manger-> je vais manger maintenant
-
¿Cuál es la diferencia entre On va y rester le temps de manger y On y va rester le temps de manger ?
respuesta@vasef On y va rester le temps de manger isn't correct ^^ but On va y rester le temps de manger is!
-
¿Qué significa Demain sa sera chez nous?
respuestaTomorrow it will be at our home (not necessarily the home but I suppose it is something some friends would tell you when you invite them, it ...
-
¿Cuál es la diferencia entre se faire manger y se faire à manger ?
respuestaTu te fais manger, tu meurs, lorsque tu te fait à manger, tu te prépare de quoi te nourrir.
-
quero almoçar por gentileza nos sirva
respuestaDans quel contexte?
-
¿Cuál es la diferencia entre Je vais manger / Je vais travailler y Je mangerai / Je travailleai ?
respuesta"Je vais manger" / "Je vais travailler" means that the action is going to be fairly close in time. (it is more used orally because it is more...
-
¿Cuál es la diferencia entre je mangerai y je vais manger ?
respuestaaller+infinitif indique un futur proche ou un changement dans le futur
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre ma chérie y mon chérie ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Bonne nuit y Bon nuit y Bonne nuitée y Bon nuitée ?
- ¿Cuál es la diferencia entre nom y prenom ?
- ¿Cuál es la diferencia entre nom y prenom ?
- ¿Cuál es la diferencia entre chacun y chaqu'un ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre preterite perfect y preterite imperfect ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre vuelta y regresar ?
Previous question/ Next question