Question
Actualizado en
14 sep 2022
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con How do you say
''My grand mother's skin is easy to bend and hard to get back once pushing by finger.''
Is it natural?
in Japanese
｢私のおばあちゃんなんか、1回指で押すと皮膚がへこんでなかなか戻らないよ。｣
(talking about skin with my friends.) . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con How do you say
''My grand mother's skin is easy to bend and hard to get back once pushing by finger.''
Is it natural?
in Japanese
｢私のおばあちゃんなんか、1回指で押すと皮膚がへこんでなかなか戻らないよ。｣
(talking about skin with my friends.) . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
''My grand mother's skin is easy to bend and hard to get back once pushing by finger.''
Is it natural?
in Japanese
｢私のおばあちゃんなんか、1回指で押すと皮膚がへこんでなかなか戻らないよ。｣
(talking about skin with my friends.) . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
14 sep 2022
Respuesta destacada
- Inglés (US)
''My grand mother's skin compresses easily. Once compressed, it is slow to return to normal.
Is it natural?
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Lee más comentarios
- Inglés (US)
''My grand mother's skin compresses easily. Once compressed, it is slow to return to normal.
Is it natural?
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
You use ''compress''! I see, I wondered if ''bend'' isn't fit in case.
''Slow to return'' is what I want!
I'm happy to get the differences in nuance between the words which my choice and your choice!!
Thank you!!(^ー^)
''Slow to return'' is what I want!
I'm happy to get the differences in nuance between the words which my choice and your choice!!
Thank you!!(^ー^)
- Inglés (US)
People also speak of the elasticity of skin.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
- Inglés (US)
Skin of a young person has a lot of elasticity. It springs back if you press on it.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
I've known the way of using ''spring'' as noun, but now I can use it as verb! (o・∀・)o
- Inglés (US)
Spring means to rise up fast. So we call the season spring, because all kinds of growing thing come up fast out of the ground. We call a season fall, because the leaves fall to the ground. Actually no one actually thinks that much about it anymore. The season are just called spring and fall.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
That's very interesting!
That's why ONSEN is called hot springs! Hot water come up fast out of the ground.
I feel like I can imagine the meaning well!
This is more than help ;-)♪
That's why ONSEN is called hot springs! Hot water come up fast out of the ground.
I feel like I can imagine the meaning well!
This is more than help ;-)♪
- Inglés (US)
I guess the most important part is coming/arising up. Fast or slow.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Japonés
Thank you for lots of information that I didn't know!!
I've forgotten pushing good botton because I was so engrossed in reading your reply haha! Now I did it.
I've forgotten pushing good botton because I was so engrossed in reading your reply haha! Now I did it.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? that's my mothers car parked in the driveway with the red upholstery
- ¿Esto suena natural? It's much more difficult to get along with my own mother than with my mother...
- ¿Esto suena natural? I support my mother with my arms
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con I wonder if ‘match made in heaven’ is the same as...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con impatient with.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con transformation.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "if you're up for".
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con I’m on my way .
Newest Questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Entre más... .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con "ya".
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con la neta.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Es un programa al que me inscribí que ayudan tant...
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Envíales un mensaje a la página y diles que desea...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
