Question
Actualizado en
28 sep 2022
- Japonés
-
Persa
Pregunta cerrada
Pregunta de Persa
این برف تو دوسلدورف سابقه نداشته. تو این چند سال همیشه فقط 💙یه برفی میومده و 💙نمیشسته ولی امسال دست بر قضا خیلی خوب داره برف میاد.
«یه برفی » یعنی «یه بار »؟ یا «مقدار کمه»؟
«نمیشسته» یعنی چی اینجا؟ از همون مصدر «شستن» wash میاد؟
این برف تو دوسلدورف سابقه نداشته. تو این چند سال همیشه فقط 💙یه برفی میومده و 💙نمیشسته ولی امسال دست بر قضا خیلی خوب داره برف میاد.
«یه برفی » یعنی «یه بار »؟ یا «مقدار کمه»؟
«نمیشسته» یعنی چی اینجا؟ از همون مصدر «شستن» wash میاد؟
Respuestas
Usuario eliminado
29 sep 2022
Respuesta destacada
یه برفی اینجا معنی مقدار کم رو میده
نشستن ~> to sit
ن+ نشستن ~> { negative form } not to sit
In this sentence means it always snows little. So little that you don’t see snow ❄️ on the floor
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
Usuario eliminado
یه برفی اینجا معنی مقدار کم رو میده
نشستن ~> to sit
ن+ نشستن ~> { negative form } not to sit
In this sentence means it always snows little. So little that you don’t see snow ❄️ on the floor
Was this answer helpful?
- Japonés
@Mob_Ina اها، خیلی ممنون متوجه شدم!
یعنی، به جای «نمینشتسه» میگن «نمی شسته»؟
یعنی، به جای «نمینشتسه» میگن «نمی شسته»؟
Usuario eliminado
@jangalezhaponi yeah نمی شسته is more common in spoken form but both of them are correct
Was this answer helpful?
- Japonés
@Mob_Ina چه جالب. کاملا متوجه شدم ، دیتتون درد نکنه!
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Trending questions
- پایین شهر به انگلیسی چی میشه؟
- What exactly means ghorbunet besham ?
- What does geli dooset daram means? What does " geli " means
- what is the best reply to khaste nabashi? romanized reply please
- من در جستجوی متن آهنگ ای کبک خرامان تو مگر خانه نداری؟ هستم گوگل چیزی نیافت لطفا کمک کنید
Newest Questions (HOT)
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
Newest Questions
- cual es la diferencia entre (empresa) y (compañía) y (negocio)?
- Esta frase es una oración impersonal ¿no? "La concentración del tinte, el tiempo del teñido, la ...
- How are people with disabilities and speech disorders treated by Mexican society?
- 1. "tengo sueño" means "I'm sleepy" but "tengo un sueño" means "I have a dream" as in your future...
- Do children tend to be more passive in answering questions from educators or are they more direct...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.