Он отвозил смартаон на починку вчера

Это уделяет внимание только на то, что "он отвозил смартфон на починку вчера" то есть было такое событие, факт таков.
А неизвестно, он вязл обратно после починки или еще там чинят, правильно?

Question

Он отвозил смартаон на починку вчера

Это уделяет внимание только на то, что "он отвозил смартфон на починку вчера" то есть было такое событие, факт таков. 
А неизвестно, он вязл обратно после починки или еще там чинят, правильно?

Ygorka · Answer

Да.

dinarataizhan · Answer

верно, был такой факт, что было дальше нужно уточнять при необходимости

privaloveyou · Answer

это даже не значит, что рассказчик знает, отвёз ли этот Он смартфон.
Скорее всего да, но не 100 %

фраза о том, что рассказчик знает, что Он твердо был убежден, что отвезёт, возможно рассказчик и Он виделись в начале или середине пути в сервис.
Если бы рассказчик знал точно, это было бы «Он отвёз смартфон на починку вчера»

lala26_07 · Answer

@himdler 
Я думаю, будет красивее звучать "Он вчера отвез телефон (смартвон) в ремонт"

И в этом случае "отвез" звучит как факт, что 100% его отвез, но не известно забрал его или нет.

А "отвозил" звучит как какая-то продолжительность действия  что он, ещё при этом провел какое-то время в самом месте где производили ремонт. Как какой-то процесс действия. Мы даже не можем понять точно он его отвез или нет.

hvojka · Answer

Почти правильно.
Он отвёз смартфон в ремонт вчера - так чаще скажут, если отвёз, но не забрал.
Он отвозил смартфон в ремонт вчера - так скажут в разных случаях, в том числе если отвёз и забрал. Пример: Знаю, что он отвозил смартфон в ремонт вчера, поэтому сегодня он должен быть на связи. Он отвозил смартфон в ремонт вчера, но ему сказали, что телефон не получится отремонтировать. Он отвозил смартфон на ремонт вчера, починили всего за 3 минуты.

Atoma · Answer

"А неизвестно, он вязл обратно после починки или еще там чинят, правильно?"

Неизвестно.
Отвозил - НСВ. То есть результат глагола неизвестен. Мы даже не знаем, попал ли смартфон на починку.

Да.

верно, был такой факт, что было дальше нужно уточнять при необходимости

Ask native speakers questions for free