Question
Actualizado en
26 nov 2022
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
-
Español (México)
Pregunta de Español (México)
¿Qué significa El hecho de qué veas otras vidas felices, no hace la tuya sea una mierda. ?
¿Qué significa El hecho de qué veas otras vidas felices, no hace la tuya sea una mierda. ?
Respuestas
Lee más comentarios
- Español (México)
Same meaning, more natural;
-"El hecho de que veas a otros felices, no significa que tu vida sea una mierda"
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
@Alen106 Hi, Alen! There's something wrong in your sentence. I'll help you to fix it. You must say: "El hecho de que veas otras vidas felices, no hace que la tuya sea una mierda. This phrase means if you're feeling sad and bad 'cause you're looking for others happy life. You're wrong!
- Español (México)
@Alen106 it means that just because others live a happy life it doesn't mean your is a shit.
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Qué significa 👉👈?
- ¿Qué significa no quema cuh 😂😂?
- ¿Qué significa Una persona chacal?
- ¿Qué significa Que significa "echale y hechale"? los dos son diferentes? ?
- ¿Qué significa Te freseas?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa She is the Queen of all Queens!?
- ¿Qué significa No serías tan perfecta ni mandándote a hacer.?
- ¿Qué significa ya es un pedo para ustedes?
- ¿Qué significa ;p?
- ¿Qué significa “Lectura” ?
Newest Questions
- ¿Qué significa Esto se hace para que de perdido tomemos conciencia. ?
- ¿Qué significa She is the Queen of all Queens!?
- ¿Qué significa "Qué flojera", cómo puedo usarla en frases y qué significa ?
- ¿Qué significa No serías tan perfecta ni mandándote a hacer.?
- ¿Qué significa ya es un pedo para ustedes?
Previous question/ Next question