Question
Actualizado en
27 nov 2022
- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Alemán
-
Griego
Pregunta de Español (México)
¿Cómo dices esto en Español (México)? Walk-in clinic?
No es hospital, ni sala de emergencia, pero puede entrar sin (una?) cita y un médico le atiende. Puede pasar que hay que esperar un rato. Depende.
(También estaría fabuloso si corrige por favor mi español!)
¿Cómo dices esto en Español (México)? Walk-in clinic?
No es hospital, ni sala de emergencia, pero puede entrar sin (una?) cita y un médico le atiende. Puede pasar que hay que esperar un rato. Depende.
(También estaría fabuloso si corrige por favor mi español!)
No es hospital, ni sala de emergencia, pero puede entrar sin (una?) cita y un médico le atiende. Puede pasar que hay que esperar un rato. Depende.
(También estaría fabuloso si corrige por favor mi español!)
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Español (México)
Puede ser una "clínica pública", o una "clínica privada". Pasas simplemente a pasar consulta. También podría ser simplemente una "unidad de salud".
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
@bcathy
Esta es sólo una sugerencia* que mantiene tu forma de expresarte pero un poco más natural:
"No es hospital ni sala de emergencia, pero se puede entrar sin cita y un médico te atiende. Puede ser que tengas que esperar un rato, eso depende."
*Una entre tantas opciones.
La descripción que das me hace creer que podría ser un
"consultorio médico privado"(o simplemente "consultorio privado"),
porque no es un hospital ni sala de emergencias, no requiere cita, y también se debe esperar un rato para ser atendido por el médico, especialmente en los consultorios que son de precios muy bajos como los que se encuentran a un lado de algunas farmacias.
Ojalá que te sea de ayuda.
Good luck!
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
En Argentina se le llama "sala de guardia", o incluso simplemente "(la) guardia". Desconozco si en México también se llama así.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Inglés (US)
- Inglés (US)
- Español (México)
@bcathy
No problem, any time!
🙂
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? will you be my Valentine?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, y 900
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I'm going to cum 😫💦
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you remember how to conjugate words ending in -er, -...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're so sweet
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're very beautiful
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’m at work
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I am only looking.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Man get off the table and get a chair"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Sucks for you that you ain't me'
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Which is more common to say in Mexico : esposo or marido? A...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hola me llamo Woodae soy coreano. tengo treinta y uno años....
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “Excuse me” in an informal way. Like trying to get someone’...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I enjoy watching reality television.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When ordering in a restaurant, how do you say: I would like …
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
