Question
Actualizado en
27 nov 2022
- Francés (Francia)
-
Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Español (Colombia)
Pregunta de Español (México)
¿Cómo dices esto en Español (México)? Se voiler la face
¿Cómo dices esto en Español (México)? Se voiler la face
"se voiler la face" signifie au sens figuré que l'on refuse de voir la vérité en face parce qu'elle dérange.
Respuestas
29 nov 2022
Respuesta destacada
- Español (México)
- Español (Colombia)
Je ne crois pas qu'il a une traduction exacte, il dépend du contexte, mais tu pourrais dire par example: "esconderse" "esconder la cabeza en la arena", bien que cette dernière est peu utilisé. J'espère t'avoir aidé!
Lee más comentarios
- Español (México)
- Español (Colombia)
Je ne crois pas qu'il a une traduction exacte, il dépend du contexte, mais tu pourrais dire par example: "esconderse" "esconder la cabeza en la arena", bien que cette dernière est peu utilisé. J'espère t'avoir aidé!
- Francés (Francia)
@julianamuneraj On dit également en français "se mentir à soi-même" ou bien "refuser de voir la vérité en face".
- Español (México)
- Español (Colombia)
tu peux dire en espagnol : "mentirse a uno mismo" "no querer enfrentar la realidad"
- Español (México)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? will you be my Valentine?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, y 900
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? pussy
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're so sweet
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I don't want you to get upset but I put the shirt you gave ...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If someone gives me a compliment, how do I say "you are too...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Cow
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What a beautiful song
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1) My mom made me ate my vegetables. 2) I made my brother ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Baby shower
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I really appreciate you taking me to practice, after practi...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If someone gives me a compliment, how do I say "you are too...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Make sure you exercise today
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? You can go straight but stop at the corner/Go all the way s...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? You feel me yet?
Previous question/ Next question