Question
Actualizado en
28 nov 2022
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
Is this natural?:
It's sunny.It's been a long time since it was sunny. It doesn't look like It will rain.The laundry would dry, so I'll dry it.
晴れました。久しぶりの晴れです。雨は降りそうにありません。洗濯物が乾くので干します。
Is this natural?:
It's sunny.It's been a long time since it was sunny. It doesn't look like It will rain.The laundry would dry, so I'll dry it.
晴れました。久しぶりの晴れです。雨は降りそうにありません。洗濯物が乾くので干します。
It's sunny.It's been a long time since it was sunny. It doesn't look like It will rain.The laundry would dry, so I'll dry it.
晴れました。久しぶりの晴れです。雨は降りそうにありません。洗濯物が乾くので干します。
Respuestas

Usuario eliminado
28 nov 2022
Respuesta destacada
@merci_thanks_a_bunch
元の文にこだわる場合は、段落全体がより自然に見えるように、文を導入するために 2 番目の文の最初にいくつかの単語を追加することをお勧めします:
It's sunny.It's been a long time since it was sunny. *"Likewise", it doesn't look like It will rain.The laundry would dry, so I'll dry it.
*You can also replace "likewise" with "furthermore" or "Not only like that".
Lee más comentarios

Usuario eliminado
@merci_thanks_a_bunch
元の文にこだわる場合は、段落全体がより自然に見えるように、文を導入するために 2 番目の文の最初にいくつかの単語を追加することをお勧めします:
It's sunny.It's been a long time since it was sunny. *"Likewise", it doesn't look like It will rain.The laundry would dry, so I'll dry it.
*You can also replace "likewise" with "furthermore" or "Not only like that".
- Japonés

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- Can I say "Have a wonderful rest of the weekend!" in the meaning of "Enjoy the rest of the weeken...
- is there a phrase "how's your life going" or "how's life going" in Englis?
- Mission complete! or Mission completed! Which one is correct?
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
Newest Questions (HOT)
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- If I said “estás en el salón de la señora?” And they responded with “si, por q te toco a ti” what...
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
Newest Questions
- Hola, Saben a qué se refiere el "Hec" en esta frase? "...cubas de 6000 Hec. para conseguir part...
- does anyone know what the term “o que la canción” means ?? i hear my mom use it a lot when she ha...
- is there an equivalent phrase in spanish for saying see you later alligator
- I don’t understand the slang that he is using. Can someone please explain it to me? https://www....
- En unos días, Wren habría supuesto que Rowan ni quiera sabía su nombre; en otros, sabía que ella ...
Previous question/ Next question