- Japonés
-
Inglés (US)
-
Chino simplificado
取缔、取消、引渡、开会、加盟
上の単語は歴史をたどると日本語由来の言葉らしいのですが、中国語での使用頻度はどうなのでしょうか？
また、もし同じ意味でもっと頻繁に用いる語が他にあったら教えていただきたいです🙇♀️
上の単語は歴史をたどると日本語由来の言葉らしいのですが、中国語での使用頻度はどうなのでしょうか？
また、もし同じ意味でもっと頻繁に用いる語が他にあったら教えていただきたいです🙇♀️
- Chino simplificado
取缔： 政府、行政など、何かを禁止し、規制すること。強制施行という感じ。书面で使われています。
取消：キャンセル 取り消す 二つの意味を含みます。日常でもよく使われています。
引渡：A国で法律を犯し、訴えされた犯罪者をB国（裁判要望）に渡す。
开会：会議を行う。日常でもよく使われています。
加盟：同盟を協定して仲間になるという意味です。現在では商業的なブランド同盟、日常でもよく使われています。
- Chino simplificado
取缔： 政府、行政など、何かを禁止し、規制すること。強制施行という感じ。书面で使われています。
取消：キャンセル 取り消す 二つの意味を含みます。日常でもよく使われています。
引渡：A国で法律を犯し、訴えされた犯罪者をB国（裁判要望）に渡す。
开会：会議を行う。日常でもよく使われています。
加盟：同盟を協定して仲間になるという意味です。現在では商業的なブランド同盟、日常でもよく使われています。
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Taiwan)
普通の言葉として使われてますよ。中国語扱いです。他にもいっぱいあると思います。例えば動詞の手続、名詞の民主、社会などですね
- Japonés
- Japonés
- Japonés
もし難しければお断りいただいて大丈夫です🙇♀️💦
- Chino simplificado
- Japonés
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Taiwan)
- Japonés
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- 请解释一下这些符号的用法：【】，”“， 《》。还有【，】和【,】有什么区别？
- 我住在一个很小的五层公寓楼，在不到一年前，有个疯女人住了在邻近的公寓，她一直对她小女儿子在大喊着，我们之间的墙也很薄，所以她尖叫声总是传到我的公寓里，这让我非常不舒服。所以一天我受够了，决定了打...
- 请大家帮我纠正一下中文日记。 二月五日 周日 云转晴 今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪，当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中，军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生...
- 請問這句話在語感上符合邏輯嗎？ 「敢情又有誰會輕易相信這樣來路不明的男人呢？」
- 我聽說過「早上好」、「晚上好」，台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。 請問大陸的朋友，你們會說「中午好」、「下午好」嗎？ 台灣的「晚安」也有good night的用法，大陸有相對應的用法嗎...
- Why is “I love him” “Lo amo” and not “Le amo”?
- Do girls like hearing “hermosa” more or “preciosa”?
- Que es “las cariñosas”?
- Cual es el último animal del mundo? - el delfín No entiendo ese chisme. Me explican?
- what's the proper way to say "I'm bailing out of school" in Mexican Spanish
- Why is “I love him” “Lo amo” and not “Le amo”?
- Do girls like hearing “hermosa” more or “preciosa”?
- Que es “las cariñosas”?
- Cual es el último animal del mundo? - el delfín No entiendo ese chisme. Me explican?
- había una pregunta en una aplicación que decía que la respuesta correcta era “Luis siempre les es...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
