Question
Actualizado en
30 nov 2022
- Inglés (US)
-
Ruso
Pregunta de Ruso
В чем разница между "он научил меня тому, что..." и "он научил меня, что..." ?нужно ли обязательно добавить "тому" в предложение ?
В чем разница между "он научил меня тому, что..." и "он научил меня, что..." ?нужно ли обязательно добавить "тому" в предложение ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Ruso
@Leonno не обязательно
значение одинаковое. Первая форма звучит более развернуто, вторая - сокращенная
- Ruso
@Leonno
И в речи, и в письме грамматически верно будет употреблять "он научил меня ТОМУ, что...". Пример:
Он научил меня тому, что людям нельзя доверять.
"Он научил меня, что..." звучит не слишком естественно, и лучше это применять немного по-другому. Пример:
Он научил меня любить, что подарило мне счастье (в данном случае "что" практически выступает синонимом к "и это").
- Ruso
you can use научить without any preposition / Он научил меня работе , он научил меня работать . Prepositions require to conect additional clause . Он научил меня тому, что я должен хорошо работать . He taught me that I have to work well . With тому , что is more correct , although in colloquial conversation is admited to spip it
- Ruso
Нет разницы. Это распространенное явление в русском языке - избыточность на стыке двух простых предложений (Я сказал о том, что... = Я сказал, что...).
Обязательно добавлять "тому" не нужно.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
Слово "тому" обычно используется для указания какого-то объёма знаний.
- "Он научил меня всему тому, что умел сам".
В других случаях слово "тому" можно (лучше) не ставить:
- Он научил меня (тому), что нужно говорить при встрече.
- Ruso
если хотите употребить 'тому' говорите '..тому, что...'
если 'тому' не употребляете 'что' можно не употреблять
говорите 'он научил меня ...(перечисляете чему научил)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
- гастрономический день - что это?
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- Исправьте ошибки пожалуйста :) Три года назад я снимала жильё в Аирбнб, но только на один день....
- ВРЕДНЫЕ ВЕЯНИЯ часто ли говорят? Мадам Роза рассказывала про одно общежитие в Обервилье, где сен...
Newest Questions (HOT)
- Does "Los amo" translate to "I love them"?
- Si te gusta guacamole, ¿Qué ingredientes pones en tuyo?
- Hola a todos. ¿Se usa ls frase 'las gentes' a menudo? Recientemente vi este ejemplo: "...por...
- Suena natural esta oración: Carlos, tiene poco interés innato en los demás. Innato se coloca así?
- Why is (a) incorrect? 1. we pay for the house (a) [nosotros] pagamos por la casa (b) [nosotros]...
Newest Questions
- Sentences to put in a love letter to give to your partner?
- Parece que se usa el presente del indicativo en este caso. Me parece raro. ¿Podrías explicarlo po...
- Does "Los amo" translate to "I love them"?
- when do you use pela ojo?
- Some sentences I can put in a live letter?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
