Question
Actualizado en
30 nov 2022
- Japonés
-
Francés (Francia)
Pregunta de Francés (Francia)
Est-ce correct ?
①Il m’a dit qu’il m’avait envoyé un livre la veille.
→Il m’a dit《Je t’avais envoyé un livre la veille.》
②Je lui ai dit《Tu t’es levè trop tard ce matin.》
→ Je lui ai dit qu’il s’était levé trop tard ce matin-là.
③Ils m’ont dit qu’ils auraient fini ce travail à 3h.
→ Ils m’ont dit《Nous aurions ce travail à 3h.》
④ Elle m’a dit《Je verrai ta sœur demain soir.》
→ Elle m’a dit qu’elle verrait ma sœur le lendemain soir.
⑤ Nous leur avons demandé s’ils pourraient venir le mois suivant.
→ Nous leur avons demandé《Pourront-ils venir mois prochain?》
Est-ce correct ?
①Il m’a dit qu’il m’avait envoyé un livre la veille.
→Il m’a dit《Je t’avais envoyé un livre la veille.》
②Je lui ai dit《Tu t’es levè trop tard ce matin.》
→ Je lui ai dit qu’il s’était levé trop tard ce matin-là.
③Ils m’ont dit qu’ils auraient fini ce travail à 3h.
→ Ils m’ont dit《Nous aurions ce travail à 3h.》
④ Elle m’a dit《Je verrai ta sœur demain soir.》
→ Elle m’a dit qu’elle verrait ma sœur le lendemain soir.
⑤ Nous leur avons demandé s’ils pourraient venir le mois suivant.
→ Nous leur avons demandé《Pourront-ils venir mois prochain?》
①Il m’a dit qu’il m’avait envoyé un livre la veille.
→Il m’a dit《Je t’avais envoyé un livre la veille.》
②Je lui ai dit《Tu t’es levè trop tard ce matin.》
→ Je lui ai dit qu’il s’était levé trop tard ce matin-là.
③Ils m’ont dit qu’ils auraient fini ce travail à 3h.
→ Ils m’ont dit《Nous aurions ce travail à 3h.》
④ Elle m’a dit《Je verrai ta sœur demain soir.》
→ Elle m’a dit qu’elle verrait ma sœur le lendemain soir.
⑤ Nous leur avons demandé s’ils pourraient venir le mois suivant.
→ Nous leur avons demandé《Pourront-ils venir mois prochain?》
Respuestas
Lee más comentarios
- Francés (Francia)
@Emi_iii
1 il m'a dit "je t'ai envoyé un livre hier."
2 ok
3 Nous aurons fini ce travail à 3h.
4 ok
5 Pourrez-vous venir le mois prochain ?
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Bonjour! Comment répondre à : “ça a été ton week-end?” Ou “ça s’est bien passé ton week-end/ tu a...
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Quelle est la différence entre "j'ai été...." and "j'étais...."?
- Pourquoi dit-on « Serez-vous PRÉSENT demain » et pas « Serez-vous PRÉSENTS demain » ?
Newest Questions (HOT)
- ¡Hola! Estoy aprendiendo español y quisiera un amigo que me ayude a aprender! :)
- CAN BOTH WORK? (she also plays the guitar) 1. Ella toca la guitarra también 2. Ella también toc...
- Sentences to put in a love letter to give to your partner?
- Does "Los amo" translate to "I love them"?
- when do you use pela ojo?
Newest Questions
- what's the proper way to say "I'm bailing out of school" in Mexican Spanish
- ¡Hola! Estoy aprendiendo español y quisiera un amigo que me ayude a aprender! :)
- "algunas veces" OR "a veces" ??? (sometimes she writes) 1. Algunas veces ella escribe 2. A vece...
- CAN BOTH WORK? (she also plays the guitar) 1. Ella toca la guitarra también 2. Ella también toc...
- What do you think is the fastes way to learn spanish and where do i start?
Previous question/ Next question