- Árabe
-
Inglés (US)
¿Qué significa ?? " what is the meaning of "I am drinking the poison ?
- Inglés (US)
I am in the process of taking in the poison by drinking it. I am poisoning myself with a drink.
- Árabe
- Inglés (US)
@sakrkoraish No, it’s not. It’s a very odd thing to say. Where did you see it?
- Árabe
I have heard this like that
- Inglés (US)
I’ve never heard anything like that.
- Árabe
- Inglés (US)
- Inglés (US)
Yes, it's an idiom.
In your sentence, "drink the poison" means "let them do something bad to you".
"turn the other cheek" means "to forgive someone", but in your sentence I think it also means "turn a blind eye".
"keep a smile on your face" means "pretend everything is okay".
=========
Here is an example of the idiom being used in a blog article.
https://www.yoursportsedge.com/2022/08/17/john-...
The "poison" is the "words of praise that people tell the players".
The reason it is poison is because it can make the players arrogant and believe they don't need to practice a lot. Then they will lose the game.
- Árabe
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Qué significa hows is work coming along??
- ¿Qué significa I feel like Pablo ?
- ¿Qué significa bing chilling?
- ¿Qué significa sunday be like?
- ¿Qué significa I flash you?
- ¿Qué significa ¿Va ver peda??
- ¿Qué significa tilines?
- ¿Qué significa mamón?
- ¿Qué significa cual ?
- ¿Qué significa She is the Queen of all Queens!?
- ¿Qué significa “Ya me he gustado la paga” (Estoy jugando el Pokémon nuevo en español, y un hombre...
- ¿Qué significa ¿Va ver peda??
- ¿Qué significa tilines?
- ¿Qué significa poh-pooh, y como puedo usarlo???
- ¿Qué significa "Espera ahorita te aviso"?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
