Question
Actualizado en
jorgeparra2616
1 dic 2022

  • Español (México)
  • Inglés (US)
  • Francés (Francia)
Pregunta de Español (México)

¿Cómo dices esto en Español (México)? Hello, how do you say " Disculpe señorita, para pedir información sobre un paciente internado", I just finished talking with a nurse and I didn't know how to ask that haha. Thanks before hand.

Respuestas
Lee más comentarios
HanyuuFurude
1 dic 2022

  • Español (México)

I think the way you put it is more than understandable enough, if she didn't get it maybe it had to do with your pronunciation. Anyway, another way to put it could be:
"Disculpe señorita, quería consultar el estado de un paciente internado"
Like, "pedir información" is kind of okay but it's not the most natural option in my opinion.

Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Share this question
¿Cómo dices esto en Español (México)? Hello, how do you say " Disculpe señorita, para pedir información sobre un paciente internado", I just finished talking with a nurse and I didn't know how to ask that haha. Thanks before hand.
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cómo dices esto en Esp...