Question
Actualizado en
8 dic 2022

  • Inglés (US) Casi fluido
  • Español (México) Casi fluido
  • Japonés
  • Español (México)
  • Inglés (US)
Pregunta de Español (México)

【¿Suena esto de manera natural?】
Lo que queremos en las traducciones es que sean naturales por sí mismas en el idioma meta, porque sirven tanto como traducciones que como frases originales que otros pueden traducir.

Mi duda principal es con "tanto como...que como", y también con los modos subjuntivos/indicativos
Respuestas
Lee más comentarios

  • Español (México)

  • Inglés (US) Casi fluido
  • Español (México) Casi fluido

  • Español (México)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
【¿Suena esto de manera natural?】
Lo que queremos en las traducciones es que sean naturales por sí mismas en el idioma meta, porque sirven tanto como traducciones que como frases originales que otros pueden traducir.
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question