Question
Actualizado en
joangel59
25 enero

  • Inglés (US)
  • Árabe
  • Alemán
  • Español (México)
Pregunta de Español (México)

Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Why is echar used with so many verbs?
Ex. Echar a llorar
 . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.

Respuestas
Lee más comentarios
grayCat0605
25 enero

  • Español (México)

La palabra 'echar' es un verbo perteneciente a la primera conjugación, y es sinónimo de tirar, lanzar, arrojar,sacar,brotar,etc

Siempre echó los papeles a el bote de basura.

Si echas más sal al guiso, lo estropeas.

Hay que echar la carta al buzón.

El tornado echó abajo aquella casa.

Gritábamos tan fuerte que nos quisieron echar del bar.
.

Usuario con respuestas altamente valoradas
iork
25 enero

  • Español (México)

Some places use it, others Don't.

this examples are the same:
Echarse a llorar
ponerse a llorar

Echarse unos tacos
comerse unos tacos

Echarse unas cervezas
Tomarse unas cervezas

it seems that you use like a the similar expression of put it on you. like a blanket.
but is a kind of non formal expression.

Telling your dog
échate aquí
acuéstate aquí

échale más dinero
ponle más dinero.

échale ganas
hazlo con ganas.

if some body is going to tell you
something
échale
dime

is one of those words multi use words that decorate the language and make the conversation more savory. hehehehe

Aroneitorrr
25 enero

  • Español (México)
  • Español (España) Casi fluido

"Echar" is used in several contexts and its interpretation depends on that.
1-. Add something to something else
"Hechale el agua antes de que se enfríe)
(Add water before it get cold)
2-. Give your best/ try your best
"Echale ganas a la escuela"
(Give it your best)
3-.Notify to someone
"Echame aguas"
(Stay tuned)
4-.To be laying down
"Mi hermana está echada en su cama"
(My sister is laying down on her bed)
Points 1,2 y 3 are informal

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Why is echar used with so many verbs? Ex. Echar a llorar .
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Por favor muéstrame ora...