¿Son correctas mis oracione?

1，アメリカはカナダの隣にあります。(The United States is next to Canada.)
→Los Estados Unidos están junto a Canada.


2，多くのコロナ感染者がいるにも関わらず、沢山の人が外出しています（Although there many patients of COVID-19, many people go out.
→La mayoría de personas salen a pesar de hay muchos pacientes de COVID-19.


3，アメリカでは多くの人がマスクをつけていますか(In the United States, many people wear a face mask?)
→¿En Estados Unidos muchas personas se ponen las máscaras caras?


4，現在は他国へ旅行できますか。(Can you travel other countries now?)
→¿Puedes viajar por en otros países ahora?


5，コロナが終わる気がしない(I don’t think that COVID-19 is goint to have finished.)
→No me parece que COVID-19 hará terminado.


6，思わず「やった！」と言ってしまった。(I said “Sweet!!” on impluse.)
→Dijé “Que bien!” de improvisto.


7，今日もいくつかトピックを準備してきました。あなたも何か聞きたいことや話したことがありますか。（ディスカッションをする場面）(I have prepared some topics also today. Do you also have any topics or questions for me?) (Before starting discussion)
→He preparado algunos temas una vez hoy.¿Tienes también algunos temas o preguntas a mi?


8，それを最初に話しますか (Why don’t we talk about that at first?)
→¿Vamos a hablar de eso al principio？
 

@Powa さん、
I will try to help you.

1. It's ok

2."A pesar de que hay muchos pacientes de COVID-19, muchos logran recuperarce"

I know, you use "many people go out" and it's not literally "muchos logran recuperarce" but in context it make so sense, i mean, 'people go out' means like 'personas salen', here, 'salen' like 'salen de la enfermedad' (go out of the sick), it's equivalent to "recuperarce". In other hand, I don't advice to use 'mayoria', since in english it's not used, 'most' is equivalent.

3. ¿En Estados Unidos muchas personas utilizan mascarilla?

Here other note, you use "wear" and is correct for clothing, it's like "vestir" or "ponerse" , but in this case "utilizar" is more common, I think. Other note is, "máscaras caras",maybe is a weird translation, I mean, "face mask" is just "mascarilla".

4. ¿Puedes viajar a otros países?

Here, I am omitting "now"(ahora) at the end of the sentence becose it's implicit, 'ahora' is reference to present but also The complete sentence is in present tense, then for this case if you omitting 'ahora' it's not problem for the general sense.

5. No me parece que el COVID-19 esté terminando.

Or: No me parece que el COVID-19 esté llegando a su fin.

6. Here I have a little dude, you use 思わず, means impulsively, suddenly or inevitably, I don't sure, in other hand you translated
やった！like "sweet!" but maybe "yeah!" or "yes!" or "good!" are also right. Then, my interpretation is :
-No pude evitar decir "¡sí!"
Or
-Dije "¡qué bien!" inevitablemente
-Dije "¡qué bien!" repentinamente

7. También hoy he preparado algunos temas. ¿Tienes también algunos temas o preguntas para mí? (Antes de comenzar la discusión)

Here a note, maybe you can say "... some topics for today", if that's is true then :
- "He preparado algunos temas para hoy. ¿Tienes también..."


8. ¿Por qué no hablamos de eso desde el inicio?

Here you use "about" (sobre, acerca de) but in this context is more natural way "de", just like you did it.




I hope this helps.