Question
Actualizado en
26 enero
- Inglés (US)
- Ruso
-
Japonés
-
Coreano
-
Alemán
Pregunta de Coreano
이 정치 분쟁을 해소하려면 적절한 정책을 진행해야 돼요. 백성이 워낙 염려해 가지고 정부한테서 분쟁 해소 선언을 많이 기다리고 있어요. (please check my grammar! does that sound ok???)
이 정치 분쟁을 해소하려면 적절한 정책을 진행해야 돼요. 백성이 워낙 염려해 가지고 정부한테서 분쟁 해소 선언을 많이 기다리고 있어요. (please check my grammar! does that sound ok???)
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
26 enero
Respuesta destacada
- Coreano
@otomisaki
백성이라는 단어를 과거에 대해만 이용해요?
-> 백성이라는 단어는 과거에 대해서만 이용해요?
Yes, 백성 refer to the citizens of the era of the monarchy.
Lee más comentarios
- Coreano
시민들이 워낙 염려를 하고 있기 때문에 정부가 분쟁 해소 선언을 하기를 많이 기다리고 있어요.
백성과 정부라는 키워드가 시대적으로 맞지 않아서
백성 -> 시민 이라고 바꾸는게 좋을거 같네요 :)
The keywords of the 백성 and the 정부 do not match the times.
백성 -> I think it would be better to change it to 시민
- Coreano
'이 정치적 분쟁을 해소하기 위해서는 적절한 정책을 시행해야 합니다. 국민이 상당히 염려하고 있기 때문에, 정부의 분쟁 해소 선언을 손꼽아 기다리고 있습니다.'는 어떨까요?
- Inglés (US)
- Inglés (US)
- Ruso
- Coreano
@otomisaki
백성이라는 단어를 과거에 대해만 이용해요?
-> 백성이라는 단어는 과거에 대해서만 이용해요?
Yes, 백성 refer to the citizens of the era of the monarchy.
- Inglés (US)
- Ruso
- Coreano
- Inglés (US) Casi fluido
백성 is just a old fashioned term that indicates to either people or citizens who lived in korean kingdom era. and super formal way to call people and was used mostly by authoritarians,advisers, king thoese who embracing the high ranking political figures
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- do schools in south korea teach about the holocaust?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- "당부하다 "와 "부탁하다 "는 차이가 뭐예요 ? 당부할게 당부하겠습니다 등 들어본 적 없는데요 이거는 글 쓸 때 쓰이나요 ?대화에선 안 쓰나요 ? 부탁드립니다
Newest Questions (HOT)
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
Newest Questions
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
- Me cacheteó. = Me dio una cachetada (bofetada). (?)
- What's the name of this song? Who is the original singer of it? https://www.youtube.com/short...
- Buenos noches. Me podrian decir cual de las 3 expresiones debo usar? o Las 3 significan lo Mismo?...
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
