Question
Actualizado en
27 enero
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
-
Español (México)
Pregunta de Español (México)
How do you say “I caught you” in Spanish…?
For context, I saw this girl eating food on the job, and she didn’t notice me. But I saw her. I wanted to say, “aha I caught you” [eating food on the job.] I didn’t know how to say that properly.
How do you say “I caught you” in Spanish…?
For context, I saw this girl eating food on the job, and she didn’t notice me. But I saw her. I wanted to say, “aha I caught you” [eating food on the job.] I didn’t know how to say that properly.
For context, I saw this girl eating food on the job, and she didn’t notice me. But I saw her. I wanted to say, “aha I caught you” [eating food on the job.] I didn’t know how to say that properly.
Respuestas
27 enero
Respuesta destacada
- Español (México)
“Te atrapé"
“Te descubrí"
Also you can say “Te caché" but this is like an idiom that you use with friends
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Español (México)
“Te atrapé"
“Te descubrí"
Also you can say “Te caché" but this is like an idiom that you use with friends
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (México)
- Español (España)
Agreed, just be careful with the verb "cachar", in some countries is mainly interpreted as "to have sex", so I'd recommend you to say either "Te atrapé" or "Te descubrí".
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Inglés (US)
- Español (México)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- ¿Cuáles son las diferencias entre "bonita" "hermosa" "linda" "bella" y "guapa"? <Gracias por tu ...
- Quienes son "amix"? Es una abreviatura para decir amigos o mejores amigos?
- "Ya se puso la cosa color de hormiga"... Se supone que se refiere al color negro?
Newest Questions (HOT)
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
- If I said “estás en el salón de la señora?” And they responded with “si, por q te toco a ti” what...
- ¿Puedes recomendarme algunas canciones en español que pueda hacer en el karaoke?❤️
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
Newest Questions
- does anyone know what the term “o que la canción” means ?? i hear my mom use it a lot when she ha...
- is there an equivalent phrase in spanish for saying see you later alligator
- I don’t understand the slang that he is using. Can someone please explain it to me? https://www....
- En unos días, Wren habría supuesto que Rowan ni quiera sabía su nombre; en otros, sabía que ella ...
- Aprendí en mi clase de español que “merienda” significa “snack”, pero cuando uso un traductor, di...
Previous question/ Next question