- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Télugu
-
Griego
¿Cómo dices esto en Español (México)? "Ayy look I don't care if you speak english or nothing, my own personal reason that I'm speaking only Spanish is because, I got to make sure it's good, I can conprehend, I want it to be as equal as my English"
- Español (México) Casi fluido
Ay, mira: No me importa si hablas inglés o no hablas nada. Mi propia razón personal por la que estoy únicamente hablando español es porque, tengo que asegurarme que está bien. Puedo comprender. Quiero que sea igual que con mi inglés
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Español (México)
Ayy, mira, no me importa si hablas inglés o no,la única razón por la que hablo español es porque quiero que sea bueno,actualmente puedo comprenderlo,pero quiero que sea tan bueno como mi inglés. "
Así suena mas natural
Was this answer helpful?
- Español (México)
Mira, no importa si hablas inglés o no, [la/mí unica] razón por la cual estoy hablando sólo español es porque quiero saber si es que es lo (suficientemente) bueno, (actualmente) puedo entender el español y quiero que sea tan igual como mi inglés
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say “to fight” in Spanish
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I received 13900 dollars, it’s not a loan and I didn’t have...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send message to their page and say you wish to apply for th...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Good afternoon, Welcome to our 21st century program. (Form...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I thought I had sent this.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Меня зовут Арина
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “Toilet” es inodoro o escusado?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Chapstick / lip balm
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say “im a senior in high school”
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? they do not ask for insurance or residency papers
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? lets go
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
