- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Portugués (Brasil)
¿Cómo dices esto en Español (México)? I am available to chat at any time.
(Sería, "estoy disponible para charlar en cualquier momento.")
(Sería, "estoy disponible para charlar en cualquier momento.")
- Español (México)
@jhjhjhjkhjhjhkj
Hi,
"charlar", en mi opinión, es muy poco común. Para el pequeño contexto de tu frase yo te recomiendo "hablar".
"Estoy disponible para hablar en cualquier momento."
Es el término más genérico para decir algo como "conversar" o "platicar", la diferencia con éstos 2 que "hablar" tiene un 'neutral feeling' , luego 'platicar' es como más amistoso y por último "conversar" puede sonar más formal que los otros. Otra opción es "dialogar" que también es algo formal.
Espero que te sea útil, good luck.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, y 900
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? pussy
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “Right here” like “I have the plates right here”
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? " I don't chase. I attract. What belongs to me will find m...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're so sweet
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I want to figure out the most enjoyable and smartest way of...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Traveling
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How would you say “I want extra dressing on the side.” When...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you’re not funny
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Como se dice dirección electrónica en México? Dice una cosa...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? now its very cold here
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? something or someone possessed him
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? something very eerie and strange is about to happen
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "to slap" (someone in the face)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I want this but it’s too expensive
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
