- Inglés (US)
-
Japonés
-
Español (México)
¿Qué significa mi amigo y yo nos dimos en la madre ayer
me rompí la madre
(esos usos de la palabra madre es lo que mas me cuesta entender) ?
me rompí la madre
(esos usos de la palabra madre es lo que mas me cuesta entender) ?
- Español (México)
The word "madre" has different meanings in Mexican slang.
"Mi amigo y yo nos dimos en la madre ayer" has a similar meaning to "Me and my friend had a fight yesterday".
"Me rompí la madre" is often used when you hurt yourself, for example when you fall.
Here is a forum I found with some examples and more accurate meanings: https://forum.wordreference.com/threads/ya-me-d...
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Qué significa 👉👈?
- ¿Qué significa Una persona chacal?
- ¿Qué significa no quema cuh 😂😂?
- ¿Qué significa Morro/Morra si llamas a alguien morro, qué significado tiene y quiero saber tambié...
- ¿Qué significa Que significa "echale y hechale"? los dos son diferentes? ?
- ¿Qué significa asi pues?
- ¿Qué significa Hay mi madre?
- ¿Qué significa valoren la tranquilidad de mi portada y mi invento (I saw this sentence on insta)?
- ¿Qué significa Comprar algunos víveres?
- ¿Qué significa me siento agitado?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
