Question
Actualizado en
hungrylearner27
3 febrero

  • Inglés (US)
  • Filipino
  • Polaco
  • Español (España)
  • Alemán
Pregunta de Español (México)

¿Cómo dices esto en Español (México)? Let me think

Respuestas
Share this question
Lee más comentarios
Dann_01
3 febrero

  • Español (México)

@hungrylearner27
Hi,

Let me think
" Déjame pensar"
That's the equivalent.
Also It's common "Déjame ver"
Its meaning can be identical in some contexts, it's not a literal translation of "let me think", it's a colloquial way of say the same.
For example :
A)We meet at 3?
B) mmm...I don't know, déjame ver(let me think)
A)no problem, you let me know it later.


I hope this helps.
Feel free to correct my English :)

Usuario con respuestas altamente valoradas
hungrylearner27
3 febrero

  • Inglés (US)
  • Filipino
@Dann_01 Ok thank you it really helps and maybe I am not a native speaker but your English is just fine and there‘s nothing to change about your grammar because it’s all quite understandable since mine isn’t even perfect so it’s all good👍
Dann_01
3 febrero

  • Español (México)

@hungrylearner27
It's my pleasure to help you.

Thanks a lot!! :)

Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Cómo dices esto en Español (México)? Let me think
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cómo dices esto en Esp...