Voor lul staan , zetten , voor schut staan , zetten . Hebben deze woorden dezelfde betekenis? Worden ze in het algemeen door elkaar gebruikt ? Of zit er nuances in? Alvast dank

See a translation

'Voor schut zetten/staan' is something that can be said by anyone to anyone in any situation.
* Je hebt me voor schut gezet.
* Ik stond/liep/zat voor schut.

'Voor lul staan' is rather coarse, because it contains a part of the male anatomy. 😂 Most parents would not want their kids to use this expression and would offer 'voor schut staan' as an acceptable alternative. I'm not sure if 'voor lul zetten' exists, I don't think so. Also 'voor lul zitten/lopen' I have never heard. The funny thing is, thinking about this expression I realized we say it only about boys and men, never about girls and women. Which makes sense, I suppose 😁.

I think there is also a slight difference in meaning. 'Voor schut staan' sounds worse than 'voor lul staan'. 'Voor schut staan' is looking ridiculous, 'voor lul staan' is mainly looking stupid.
* Hij had zijn pyamajasje nog aan toen hij op zijn werk kwam. Die stond voor schut!
* Hij heeft drie uur op zijn date staan wachten bij een restaurant. Die stond voor lul!

O, sorry, Engels. Volgende keer beter. 🙂