Question
Actualizado en
6 feb 2023
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? "You smell like ass."
¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? "You smell like ass."
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
We have a formal way of saying it: "Você tá com mau cheiro!". And we also have the informal one: "Você tá fedendo". We also have the literal form that means exactly "You smell like ass": "Você tá fedendo a merda". Be careful when using the second, and the latter hahaha You can sound reeally rude.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
"Você cheira a merda" (You smell like shit)
"Você 'tá cheirando que nem merda" (You're smelling like shit)
"Você cheira que nem bunda" (You smell like an ass)
All of these uses are offensive, but I think you might know that lol
"Merda" is a curse word in portuguese, so the first two examples turn ou to be more offensive than the last one.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
@igoralves13 Hahahaha valeeeeu!!! Ainda tem muito caminho pela frente, mas tô aprendendoo 🙌🙌🙌
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Você cheira a bunda
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? I'm feeling worried
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? je suis désolée
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? hola
- ¿Cómo dices esto en Portugués (Brasil)? Hola como estas
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I thought I had sent this.
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Te amo
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you describe the feeling of being happy/comforted? L...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? My student wrote: “Extaño venir a tus conciertos” meanig “I...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I figured out last night.. Last night, I figured out that..
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I just realized last night that..
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.