Question
Actualizado en
21 dic 2015
- Chino tradicional (Taiwan)
-
Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? What flavor juice do you have?
(有什麼口味的果汁?)
¿Esto suena natural? What flavor juice do you have?
(有什麼口味的果汁?)
(有什麼口味的果汁?)
Respuestas
22 dic 2015
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Poco natural
This is pretty good and everyone will understand just fine.
I'd say:
What kinds of juice do you have?
Flavors of juice sounds slightly odd because a flavor is something that is added to a drink - for example, you might add orange and pineapple favors when creating a new kind of soda.
It's usually used when talking about something not really natural - a flavor of candy or of ice cream, a flavor added to tea, etc.
But juice isn't favored - it IS the original flavor.
Another example is soup. You could ask what flavors of soup the restaurant has. But it will seem slightly odd. More natural to ask what kind of soups they have.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Chino simplificado
Nada natural
I will say what flavor of juice do you have
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
Poco natural
This is pretty good and everyone will understand just fine.
I'd say:
What kinds of juice do you have?
Flavors of juice sounds slightly odd because a flavor is something that is added to a drink - for example, you might add orange and pineapple favors when creating a new kind of soda.
It's usually used when talking about something not really natural - a flavor of candy or of ice cream, a flavor added to tea, etc.
But juice isn't favored - it IS the original flavor.
Another example is soup. You could ask what flavors of soup the restaurant has. But it will seem slightly odd. More natural to ask what kind of soups they have.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Chino tradicional (Taiwan)
- Chino tradicional (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? Add some flavor to your day break / Add some flavor to your last evening/ Ad...
- ¿Esto suena natural? Add some flavor to your daily morning. / add some flavor to your Sunday afte...
- ¿Esto suena natural? it will add some flavor to make a better day.
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.