- Vietnamita
-
Chino simplificado
我现在很困惑😭我被性骚扰
我现在在日本留学。我是越南人。最近我跟一个中国同事有矛盾。我被他性骚扰。他还性骚扰了另外2个人。因为这2个越南人不会汉语所以只有我跟他说话。我说这店（我们工作的地方）有Camera别过分我会告诉店长。这店有很多中国人，他们不相信我，他们跟店长说我捏造事实冤枉人。明明另外2个人本来求我帮她们告状现在翻脸说我带累她们。我只有他用短信骚扰我3个月的唯一证据。今天我给那些中国人看了。他承认了，但中国人当然仍然站在他这边。我怕被他报仇，也没人敢站在我这边。现在我非常害怕和失望😭
我现在在日本留学。我是越南人。最近我跟一个中国同事有矛盾。我被他性骚扰。他还性骚扰了另外2个人。因为这2个越南人不会汉语所以只有我跟他说话。我说这店（我们工作的地方）有Camera别过分我会告诉店长。这店有很多中国人，他们不相信我，他们跟店长说我捏造事实冤枉人。明明另外2个人本来求我帮她们告状现在翻脸说我带累她们。我只有他用短信骚扰我3个月的唯一证据。今天我给那些中国人看了。他承认了，但中国人当然仍然站在他这边。我怕被他报仇，也没人敢站在我这边。现在我非常害怕和失望😭
- País o región China
I choose to trust what you say. In this case, you are in danger.
Are you sure the camera is working? If so, call the police, tell them you are being harassed, and ask the police to come here checking out the video. Please note that proven sexual harassment with physical contacts is a criminal offense in China (猥亵罪).
Make sure you secretly call the police, so they can appear as a surprise. Otherwise the bad guys could be notified beforehand and erase everything in the camera's memory!
If the camera doesn't work, at least you have the messages (短信). It should be enough as an evidence to call the police. Also, I suggest you to consult a lawyer in your vicinity right now. If you don't have enough money to hire a lawyer, search the nearest 法律援助中心.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- País o región China
天哪，你太可怜了。你们店里没有中国人女性吗，也许你可以试着先跟她们讲清楚这个事情。女生之间，面对性骚扰的时候，应该要互相帮助的吧。我感觉你勇敢一点没有错的，大不了这个工作没了，再找一个。而且现在是他们反过来说你冤枉人，已经撕破脸皮了，继续在这里工作，应该也很难再跟他们相处。然后你可以了解一下日本当地的法律，在打工地点被性骚扰的话，应该采取什么措施之类的。你有证据的话，也要把证据给店长看，毕竟对面只是嘴上说说，而你是有证据的，店长应该会站在你这边吧。看你那里的具体情况，一定要在尽量保证自身安全的情况下，跟他们斗争，不要认输。勇敢一点，替自己维权是没有错的，如果你这次跟他们认输，可能你一辈子都会后悔。
Was this answer helpful?
- País o región China
- País o región China
- País o región China
和其他几位女性联合，收集证据报警吧。如果你害怕他报复，尽量和其他女性待在一起，这样比较安全
Was this answer helpful?
- País o región China
你很勇敢也很坚强，是很棒的女孩子。但很遗憾的告诉你，那些人，不管是偏帮的店员，自私不管你的那两个女生，还是那个骚扰别人的恶心的男人在现实中多半不会得到什么应有的制裁。尽管他们都是非常过分的，可这不是你的责任去纠正他们错误的行为，因为他们现在看起来是一个利益团体，你越想得到公正他们越会联合起来抵制你，虽然你是正确的。
所以如果现在的工作氛围让你感到不快甚至不安全的话，希望你最好能考虑换一个工作，把自己从这些不愉快的氛围里分离出去。
真心祝愿你能找到一个让自己感到开心快乐的工作。
Was this answer helpful?
- País o región China
我建议你换个工作，换掉之前的所有联系方式。距离他们远一些。多数中国人之所以没有站到你的这边，是因为他们也害怕被施暴者报复。这是中国社会的常态。因为价值观是扭曲的和正常世界的普世价值观是相反的。
Was this answer helpful?
- País o región China
赶快跑。多跟女生朋友一起出门。
虽然中国男生挺好的，但还是有少数人脑子不知道在想什么。
Was this answer helpful?
- País o región China
- País o región Vietnam
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- When I go travel in China, will it be really weird giving out small gifts to people I meet? Is th...
- Because I am learning Chinese, I'm thinking about traveling to China. I think it will be later th...
- 大陸人真的不能稱領導人習包子?
- 中国に住んでいる友人（黑龙江）に日本から贈り物をしたいと思っています。 どのようなものが喜ばれますでしょうか？ 相手の方は30代半ばの女性で私が中国へ旅行に行った際に大変お世話になった方です。...
- 「操你妈」「操你妈逼」意思有差异吗？
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
