- Ruso
-
Noruego
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
¿Cuál es la diferencia entre det er greit y den er grei ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Noruego
- Ruso
- Noruego
there really isnt that much of a difference, maybe a bit more informal..
- Noruego
@bnhld I don't think it's more informal, I would say "den er grei" to my professors, boss and friends.
but I think MAYBE if you say "den er grei" you say okay to something that's already decided, and with "det er greit" you agree to something undecided, like a question. for example:
-vi møtes kl. 8 (we'll meet at 8)
-den er grei
-skal vi møtes kl. 8? (shall we meet at 8?)
-det er greit
but really, I wouldn't think about this. in either of my examples you can use both "det er greit" and "den er grei", and absolutely no one would even think about which alternative you chose.
"greit det" is better IMO
-skal vi møtes kl. 8?
-ja, greit det
-da møtes vi kl. 8, da? (it has already been suggested earlier that we meet at 8)
-ja, den er grei
- Noruego
yes, if we're making suggestions I would say "greit" or even "ja", just because it's shorter. but this varies from person to person like in any language
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre hyggelig å treffe dag y hyggelig å hilse på deg ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Måltid y Maten y Mat ?
- ¿Cuál es la diferencia entre minne y minnelse ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ha y har ?
- ¿Cuál es la diferencia entre det er greit y den er grei ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tú y usted ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estuvo y fue ?
- ¿Cuál es la diferencia entre volver y devolver ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No te muevas y No te mueves ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre los quiero mucho a mis amigos y les quiero mucho a mis amigos ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
