Question
Actualizado en
14 ene 2016
- Inglés (UK)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? Maybe you could help me stay warm?
¿Cómo dices esto en Japonés? Maybe you could help me stay warm?
if someone said don't catch a cold and you wanted to ask them if they would help you stay warm in a intimate kind of way ;)
Respuestas
Lee más comentarios

Usuario eliminado
I would say,
あなたに温めて(あたためて)欲しいな。
あなたが温めてくれないかな。
あなたの温もり(ぬくもり)が欲しいな。
- Inglés (UK)

Usuario eliminado

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Can you warm this up for me?
respuesta温めてもらえますか?
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は 暖かいコーヒーを飲みたいです y 私は 暖かいコーヒーが飲みたいです ?
respuesta同じ
-
¿Cómo dices esto en Japonés? could you please warm this up? (in a convenient store)
respuesta@Yakiyaki これを温めていただけますか? kore wo(o) atatamete itadake masuka?
-
¿Qué significa 寒いのに早くからありがたい?
respuestaDespite of it's cold, I appreciate your contribution at this early morning.
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Can you warm this up for me?
respuestaこれをあたためてくれますか?
-
¿Qué significa ちょっと寒いんですが、暖房の温度を上げてくださいませんか。?
respuesta@tinypops It's chilly here, could you turn up the heat?
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Can you heat this up for me?
respuesta@Jonahmuyano これ、あたためてくれる?
-
¿Cuál es la diferencia entre 寒いですね。暖房を点けましょうか。 y 寒いですね。暖房を着けましょうか。 y 寒いですね。暖房を付けましょうか。 y 寒いですね。暖房...
respuesta点けましょうか。 が正しいです!
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Can you do the rest for me?
respuesta残りはやってくれませんか?
-
¿Qué significa ずっと熱いままがいいと思ってる??
respuesta(ずっとは)熱くない方がいいと思わないの? というニュアンスを感じます。
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Is it correct? 私は休みに子どもと妻と日本へ行きたい。日本料理はとても美味しいですから、妻は寿司を食べたい。ヨーロッ...
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I don’t like physical touch
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If someone gives me a compliment, how do I say "you are too...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Cow
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What a beautiful song
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1) My mom made me ate my vegetables. 2) I made my brother ...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Say hi to him for me
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you have no idea how grateful I am for your support. thank ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? atleast
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What do y’all want to eat?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Wash your hands!
Previous question/ Next question