Question
Actualizado en
11 may 2014
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
Could anyone translate this quote by Lincoln?
Could anyone translate this quote by Lincoln?

Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Sounds like
私にある性質も希望もすべて、天使である母のお陰なんです
I could have the nuance wrong though
- Japonés
Can I paraphrase it like this? : What I am and what I want to be are all thanks to my angel mother.
- Inglés (US)
- Japonés
BTW, I'd be glad if you'd reply to my last but one comment XD.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa The first bird gets the quotes ..what quotes mean??
respuestaIt's "The early bird gets the worm." It is an idiom used to dissuade procrastination and laziness.
-
この歌詞を訳して下さい、、
respuesta長すぎてすみません。具体的にどの部分?
-
It's a line from a movie, but I cannot tell what he says. Could anyone tell me?
respuestathe subtitle is correct carry the torch is an idiom
-
Could you translate these sentence into English?
respuesta1. The cat suddenly came to us two weeks ago. 2. The perpetrators were finally arrested by the police yesterday. 3. My neighbor is a pianis...
-
¿Qué significa can anyone translate this one? ?
respuestaIt means can you switch this to the language I understand, so when someone ask that it means that they would like what ever they have written...
-
Can anyone please translate what this means?
respuesta@AnastasiaI This is all Spanish, while I do understand some, you should go to the Spanish community and ask them.
-
What is this woman saying? Can you write it down?
respuestaUsually these early medicines were identified after somewhat 8 a plant and then felt better (I think)
-
Hello there. What does this quote mean please?
respuestaThink of it like this: You can't possibly know everything, so even if you try to get everything wrong, you will still get some things right.
-
Could someone kindly tell me what are the word in this clip? Thank you!
(Do you mind I take this )?
respuesta"Do you mind if I take this?" "Sure."
-
Hello there. Could somebody explain the meaning of this quote to me please?
respuestaHum duniya ghoomthe hai kuch sundar dhoondne kilye, lekin vo milne kilye humke saath hi lena hotha hai
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? If anyone should call, please take me a massage. もし誰かから電話が来たらメモしておいて下さい。
- can anyone elaborate the process shown in circle for me. Thanks.
- i want anyone to help me to improve my conversation skills in english
Trending questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Всем привет, посоветуйте с чего лучше начать изучение английского, так как простые фразы я понима...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
Newest Questions (HOT)
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
- what is correct? alguien puede venir or puede alguien venir
Newest Questions
- Why is the word “cuide” in this sentence conjugated in the subjunctive tense meanwhile “quiere” i...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- What are some common questions a waiter or waitress may ask you at a restaurant before, during an...
- In this sentence “y cuando estés llorando” why do you say “estés” instead of “estás”?
- Urzua ← ¿Cómo se pronuncia este apellido? ¿Cuando se deletrea lleva acento?
Previous question/ Next question