Question
Actualizado en
10 may 2017
- Chino simplificado
-
Japonés
-
Inglés (UK)
Pregunta de Inglés (UK)
¿Esto suena natural? However, they may neglect the variables among a wide range of languages due to different lexical and grammatical system, culture backgrounds, historical origins, social even political aspect. In order to obtain a more comprehensive research, two or more different languages which come from different backgrounds such as Sino-Tibetan and Indo-European etc. should be considered and selected on behalf of that kind of language family then be added into the study to compare the similarity and differences among these languages for acquiring a better outcome.
¿Esto suena natural? However, they may neglect the variables among a wide range of languages due to different lexical and grammatical system, culture backgrounds, historical origins, social even political aspect. In order to obtain a more comprehensive research, two or more different languages which come from different backgrounds such as Sino-Tibetan and Indo-European etc. should be considered and selected on behalf of that kind of language family then be added into the study to compare the similarity and differences among these languages for acquiring a better outcome.
Respuestas
10 may 2017
Respuesta destacada
- Inglés (UK)
Natural
This definitely sounds natural, there are only small gramatical mistakes here and there - regardless, this is of a high standard. I've corrected all the mistakes that I can see:
"historical origins, social (and) even political aspect"
"In order to obtain more comprehensive research" the "a" is not needed.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (UK)
Natural
This definitely sounds natural, there are only small gramatical mistakes here and there - regardless, this is of a high standard. I've corrected all the mistakes that I can see:
"historical origins, social (and) even political aspect"
"In order to obtain more comprehensive research" the "a" is not needed.
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
@MrJones Thanks a lot for your generous and instant help! I'm preparing for the final essay and so stressful everyday so your reply really helps me a lot. Enjoy your night.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre neglect y ignore ?
- ¿Cuál es la diferencia entre neglect y ignore y omit ?
- ¿Cuál es la diferencia entre neglect y ignore ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.