- Japonés
-
Chino simplificado
¿Qué significa 你这是给你妈惯坏了 ?
- Alemán Casi fluido
- Chino simplificado
- Alemán Casi fluido
- Chino simplificado
- Chino simplificado
- Chino simplificado
I agree with you!
However, different ppl have different preferences to say that in their daily language.:)
Actually, "给" in this case means “被”
you may say “你这是被你妈妈惯坏了”
anyway，no worry about that. ;)
- Chino simplificado
- Japonés
- Chino simplificado
- Chino simplificado
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
¿Cuál es la diferencia entre 你别再生妈妈的气了 y 你别再生了妈妈的气 ?
respuesta你别再生妈妈的气了 这样表达比较自然
-
¿Qué significa 你这孩子你还不得了了?
respuesta首先，这是一个责备的意思。主要意思是“你这个孩子很厉害啊，年纪小小，竟然做XXXXX”。大概是不应该做XXX的意思。
-
¿Qué significa 你学坏了?
respuestayou've gone bad
-
¿Qué significa 你们感到这里一定还不习惯?
respuestaMaybe they meant :"你们刚到这一定还不习惯。” It means you've just arrived here and not fitted in yet. This sentence is always used to greet a person fr...
-
¿Qué significa 你妈了个逼?
respuesta这是骂人的话……
-
¿Qué significa 你妈心疼不过?
respuestaerror
- ¿Qué significa cao ni ma?
- ¿Qué significa 吃瓜?
- ¿Qué significa 小逼逼 ?
- ¿Qué significa 骚屄?
- ¿Qué significa wo ai ni ????
- ¿Qué significa jaleo?
- ¿Qué significa Dale Pues?
- ¿Qué significa A tres manzanas de aquí hay una gran avenida.?
- ¿Qué significa salirse a la verga ?
- ¿Qué significa jaleo?
- ¿Qué significa ¿Que significa dómines??
- ¿Qué significa asi pues?
- ¿Qué significa Hay mi madre?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
