Question
Actualizado en
17 may 2017
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Inglés (US)
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 今日も"指を痛めつ" -- this was a reply in a gaming stream. is it some slang usage because the streamer plays a lot, perhaps?
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 今日も"指を痛めつ" -- this was a reply in a gaming stream. is it some slang usage because the streamer plays a lot, perhaps?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Recently I watched some youtube video, in which one guy repeated and completed almost every sente...
respuestaIt's slang usually used between friends. Cuz and bro could be used interchangeably.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? As an introduction in my video, I just said "Hey, what's up guys...
respuestaYes it makes sense, not awkward :)
-
"He's acted like a jerk one too many times and this time he caught it in the butt"
Is 'to catc...
respuestaIt's an idiom. This time he got in some kind of trouble for being a jerk. The idiom is meant to describe a very unpleasant experience.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Is it correct to say "I'm punking you" when it refers somebody i...
respuesta'' I'm just playing with you'' '' I'm just kidding'' Sonaría más natural
-
When I watched e-sports streaming, competitor won by awsome combo that have many combo counts in ...
respuestaIt was probably slang for a place or situation where there is a lot of something.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Is this idiom "less than "(meaning NOT at all ) used on a daily ...
respuestaNot that often but people would know what you mean. Less than is generally only used when saying something like: "5 is less than 7" or ...
-
Jack's overbooked schedule always *amounts to a juggling act.
Is it possible to say "ends up with...
respuestaちょっと微妙な問題ですが、Jack's overbooked schedule always ends up with a juggling act のほうが、Jack always ends up with a juggling act in his schedule との感じが...
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Is "whom" really used a lot in real life? Because I don't meet t...
respuesta@DostoevskayaDarya “whom” is a somewhat archaic word. It corresponds to “her/him”. E.g. “whom did you kiss?” “I kissed her”. But honestly, a...
Preguntas similares
- What is the best reply to 'Hi! beautiful' ?
- ¿Esto suena natural? I'm sorry for the late reply. We will reply to you as soon as possible.
- ¿Esto suena natural? Sorry for the late reply! I was outside and my phone was dead.
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? develop software for candy store
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? singaw
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I was...
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? ほとんどの日本人は特に、リーディングとリスニングの英語力を身に付けていない。
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? in july or on july?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Shut the fuck up
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "This is my Spotify Playlist, all Spanish"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If you want to say “Do you understand it now?” Do you say “...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’d like to travel forever
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "that's just a theory"
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “naughty” (playful, not sexual, like a naughty puppy)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Put on your coat
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? mind your own business
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Balloon animal
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? rise up : example the people are getting tired of all the g...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
