Question
Actualizado en
22 may 2017
- Inglés (UK)
-
Alemán
Pregunta de Alemán
¿Cuál es la diferencia entre schwer (as in hard or difficult) y schwierig ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre schwer (as in hard or difficult) y schwierig ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
22 may 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US)
- Alemán
- Vietnamita
"schwer" is more as physically hard/difficult
and when something is "schwierig" you will have difficulties and it can lead to displeasing consequences
But in the end, it doesn't really matter since it legit has the same
meaning
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Neerlandés
schwer:
Havy, Du bist aber schwer!
severe, es war ein lange, schwerer Winter.
hard/difficult, das Leven ist schwer.
Schwierig (adj and adv)
difficult.
also you can interchange schwer with schwierig as exaple: 'ein schwieriges/Schwerer Fall.' 'ein schwieriges/schweres Thema' 'Ein schwieriges/schwerer problem'
Was this answer helpful?
- Alemán
- Inglés (US) Casi fluido
- Francés (Francia) Casi fluido
you say schwierig, when something is difficult to do. And you say schwer, when something is heavy for example to hold
Was this answer helpful?
- Alemán
Es ist eigentlich fast dasselbe. Zum Beispiel könnte man sowohl "Die Hausaufgaben sind schwer" als auch "Die Hausaufgaben sind schwierig" sagen. Aber 'schwer' beschreibt auch das Gewicht: z.B.: "Ein Elefant ist schwer"
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Alemán
- Vietnamita
"schwer" is more as physically hard/difficult
and when something is "schwierig" you will have difficulties and it can lead to displeasing consequences
But in the end, it doesn't really matter since it legit has the same
meaning
Was this answer helpful?
- Inglés (UK)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre fühlen y spüren ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Trotz y trotzdem ?
- ¿Cuál es la diferencia entre „nach etwas fragen“ y „zu etwas befragen“ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre „beantworten“ y „erwidern“ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rutschen y ausrutschen ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre no creo que y no lo creo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.