Question
Actualizado en
24 may 2017
- Portugués (Brasil)
-
Inglés (US)
-
Español (México)
-
Español (España)
Pregunta de Español (México)
¿Qué significa la expresión "güey" en México? ¿En qué contexto es utilizado?
¿Qué significa la expresión "güey" en México? ¿En qué contexto es utilizado?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Español (México)
es informal , solo se usa con amigos con los qye te llevas bien, jamas se utiliza al hablar con maestros , jefes , padres etc
- Español (México)
Puede utilizarse como insulto o apodo (entre amigos)
- Español (México)
se puede usar como
ya tiraste el vaso , estas bien guey!
oye guey , si vamos a ir a la fiesta?
son algunos ejemplos
- Español (México)
- Español (México)
- Portugués (Brasil)
- Español (México)
- Español (México)
- Español (México)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa Hola, qué significa la frase "Yo jalo hasta donde dice empuje", en México??
respuestaEs una forma coloquial de decir que va ir a un lugar (de seguramente una fiesta) Ya jalo lo dicen comúnmente para decir "si voy"
-
Listening to Mexicans speaking I picked up the word "equis", which I understand to mean "whatever...
respuestaEquis is the name in Spanish of the letter X. When something (or someone) is not outstanding or special or remarkable in any way, we say it'...
-
que significa la expresión "a la roña" en México?
respuestano se usa en México
-
¿Qué significa "ponerse los moños" en México?
respuestaSignifica ser arrogante, delicado, presuntuoso, pesado.Se le dice a una persona que es muy “especialita” que no quiere cooperar con los demás.
-
¿La expresión "agarrarse a un clavo ardiendo" se usa en México? Si no, ¿cuál es la expresión equi...
respuestaPersonalmente nunca la he escuchado en mi vida, la busqué y me parece que es más común en España Al buscar el significado de esa expresión e...
-
Oque significa a palavra "Arriba" muito usada no mexico?
respuestaSim, é usado no México, aqui estão alguns exemplos: 'Arriba de la puerta': Acima da porta. 'El juguete está arriba del armario': O brinquedo ...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- ¿Cuáles son las diferencias entre "bonita" "hermosa" "linda" "bella" y "guapa"? <Gracias por tu ...
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- Quienes son "amix"? Es una abreviatura para decir amigos o mejores amigos?
Newest Questions (HOT)
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
Newest Questions
- Suena natural o no? 1. En julio de este año hará cuatro años que empecé a estudiar español.
- Me cacheteó. = Me dio una cachetada (bofetada). (?)
- What's the name of this song? Who is the original singer of it? https://www.youtube.com/short...
- Buenos noches. Me podrian decir cual de las 3 expresiones debo usar? o Las 3 significan lo Mismo?...
- Please type some of the Spanish lyrics she is singing in this song, so I can google the lyrics to...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
