Question
Actualizado en
27 may 2017
- Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cuál es la diferencia entre a pronúncia de "mas" y a pronúncia de "mais" y a pronúncia de "más" ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre a pronúncia de "mas" y a pronúncia de "mais" y a pronúncia de "más" ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
Mas and más are really similiar. Más has the "a" just a little bit stronger, but it's not something that you have to worry about.
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
e se a próxima palavra começa com vogal a pronuncia muda? ex.-- "quero comer mas eu não tenho dinheiro" ou "sim, mas está difícil"
- Portugués (Brasil)
- Mas é usado quando se quer mostrar uma contradição. No inglês, é o mesmo que "but". Um exemplo é: Eu gosto de frutas, MAS prefiro chocolate".
- Mais pode ser usado de duas formas: Como uma soma - "um MAIS um é igual a dois." (no inglês é o mesmo que "plus"). Ou como uma forma de intensidade: "Chocolate é MAIS gostoso." (No inglês é o mesmo que "more")
-Más é usado para pessoas ou coisas ruins. Por exemplo, "Ela é uma pessoa má". (no inglês é o mesmo que "bad")
- Portugués (Brasil)
Mas = Ocorreu algo não esperado. Oposição
Exemplo: O dia estava frio, mas mesmo assim ele entrou na piscina.
Mais: quantitativo
Exemplo: Eu quero mais sorvete
Más: No sentido de ser mal, ruim, perverso...
Exemplo: As garotas torturaram o garoto. As garotas são más.
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
a diferença é que mas é porém, exemplo: não pude ir na festa, MAS enviei os presentes.
E o mais é de soma, exemplo: eu quero um pouco MAIS desse suco.
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Más, mas, mais...
na verdade tem todas o mesmo som. Tipo em inglês: there, they're, their. A diferença mais marcante está em alguns estados, tipo o meu RJ (Rio de Janeiro). Pronunciamos os 'S' como se fosse um 'X'.
Mas, más e mais = "maix"
- Portugués (Brasil)
Com relação a "mas" e "mais". Apesar de existir uma diferença na pronúncia, como o pessoal te indicou, é bem comum pronunciarem "mas" como se fosse "mais" (pelo menos aqui no estado de São Paulo) . Por causa disso um erro comum entre brasileiros é escrever "mais" no lugar de "mas".
Por exemplo, imagine a frase abaixo:
"Eu tenho 50 anos, MAS gostaria de ter 17"
Aqui em São Paulo, e acredito que em alguns outros estados, diríamos essa frase como se estivéssemos dizendo
"Eu tenho 50 anos, MAIS gostaria de ter 17"
(Isso só na pronúncia, escrever desse jeito continua errado)
Espero que essa explicação não tenha ficado confusa :)
- Portugués (Brasil)
mas means but
mais means more
más means feminine and plural of evil
- Portugués (Brasil)
you write "mas" for "but" but you say "mais " but anyway its not wrong tob say "mas" just unusual.
the word you write " mais" means plus
- Portugués (Brasil)
mas tem o mesmo significado de porém
mais significa a adição, tipo:
"eu gosto mais de queijos salgados"
más, significa algo mal ou maligno, que não faz o bem, tipo:
"vocês são malvadas"
seria tipo:
"vocês são más"
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
como se pronúncia "Destino"
respuesta
-
¿Cuál es la diferencia entre que é a diferença de pronúncia? y qual é a diferença de pronúncia? ?
respuesta@AdaliJ qual é a diferença de pronúncia? é correto
-
Como se pronúncia "deterioração"
respuesta
-
¿Cuál es la diferencia entre você poderia gravar a pronunciação y você poderia gravar a pronúncia ?
respuestanenhuma
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con el verbo "vazar" .
respuesta@gustaavoadolfo • Eu vou VAZAR dessa festa (Nesse caso a palavra "vazar" significa "sair" ou "ir embora", é uma gíria). • A pia não para ...
-
¿Cuál es la diferencia entre the preposition word "pela" y "para" ?
respuestaPelo - by/for Para -To/for "Pelo" is usually used in passive voice Whereas "para" have the very same meaning of "to" in English. Take a lo...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre e y é ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escrevido y escrito ?
- ¿Cuál es la diferencia entre até já y até breve y até logo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Eu te amo y Eu amo você ?
- ¿Cuál es la diferencia entre eu te adoro y eu te amo ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ella me dio un vaso de leche y yo lo bebí y Me dio un vaso de leche...
- ¿Cuál es la diferencia entre esta y es ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre igualmente y yo tambien ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Les voy a dar mi carro y Voy a darles mi carro ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Estaba en la oficina hoy y Estuve en la oficina hoy ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ahora y ahorita? Which of these do you use to express the word now i...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
