Question
Actualizado en
5 jun 2017
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
-
Japonés
Pregunta de Inglés (US)
¿Cuál es la diferencia entre I almost wouldn't have recognized you. y I wouldn't have recognized you ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre I almost wouldn't have recognized you. y I wouldn't have recognized you ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
5 jun 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US)
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
The keyword is "almost" here. Almost in this context means there is a chance of something happening.
I almost wouldn't have recognized you means there was a chance that you would have recognized the person.
I wouldn't have recognized you means that you wouldn't have recognized them no matter what.
Example:
I almost wouldn't have recognized you if it weren't for your glasses!
In this scenario, your friend walks up to you and the only reason why you recognize them is because of their glasses.
I wouldn't have recognized you even if you walked up and said "Hi" to me.
in this scenario, your friend walks up to you but you don't recognize them until they tell you who they are.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Lee más comentarios
- Inglés (US)
"I almost wouldn't have recognized you" means that you will recognize the person but it was close to not happening. "I wouldnt have recognized you" means that you would not recognize the person
Was this answer helpful?
Usuario eliminado
The first sentence means that you have recognize the person but it was hard (you almost wasn't able to), but in the second one you say that you couldn't recognize that person if wasn't something that made you, like the hair, eyes, or even the clothes
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
The keyword is "almost" here. Almost in this context means there is a chance of something happening.
I almost wouldn't have recognized you means there was a chance that you would have recognized the person.
I wouldn't have recognized you means that you wouldn't have recognized them no matter what.
Example:
I almost wouldn't have recognized you if it weren't for your glasses!
In this scenario, your friend walks up to you and the only reason why you recognize them is because of their glasses.
I wouldn't have recognized you even if you walked up and said "Hi" to me.
in this scenario, your friend walks up to you but you don't recognize them until they tell you who they are.
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
The almost means that she did recognize him, but not cery well.
Was this answer helpful?
- Coreano
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre it has been raining y it has rained ?
- I have to stay whether you will go or not これは自然ですか？
- "I already have it" is natural?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre while y whereas ?
- ¿Cuál es la diferencia entre •I like dancing. •I like eating fruit. y I like to dance. I like t...
- ¿Cuál es la diferencia entre Do you have a rough idea? y Do you have a rough image? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre advise y suggest ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Disappointedly y Disappointingly ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
