Question
Actualizado en
8 ene 2015
- Alemán
- Griego
- Inglés (UK) Casi fluido
-
Inglés (US)
-
Japonés
-
Sueco
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre アドバイス y 助言 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre アドバイス y 助言 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
基本的にはほとんど同じだと思います。
辞書では「アドバイスは助言や忠告をすること」と説明されていますが、相手の行動を助けるのが助言で、相手の行動を制限するのが忠告だと思います。
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
See other answers to the same question
Preguntas similares
Preguntas similares
- アドバイスをください もう日本語を三年勉強していました。だけどなかなか上手になれませんでした。 初めては教科書で勉強しました。少し勉強して教科書の文法説明が混乱だと思ったので直接文法書で勉強する...
- ¿Esto suena natural? アドバイスを言ってあげて、ありがとうございます!
- ¿Cuál es la diferencia entre アドバイス y コツ ?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 沖縄は海が綺麗です y 沖縄の海が綺麗です ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 当たり前 y 明らか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 今日は何を食べるの y 今日は何を食べますか ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 存在 y 気配 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 彼女を読みます y 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.