Question
Actualizado en
7 jun 2017
- Portugués (Brasil)
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
olá, eu preciso fazer um trabalho escolar e será que alguém poderia me dizer se o texto está traduzido da forma correta por favor?
olá, eu preciso fazer um trabalho escolar e será que alguém poderia me dizer se o texto está traduzido da forma correta por favor?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Forma correta:
One day, in the year of 2011, my parents and I were traveling to Rio de Janeiro to visit my uncle, my mother's brother, and also to go to Rock, a very famous music festival in Rio. The trip didn't last long. We arrived at our destination in only a few hours. My uncle, Julio, came to pick us up by car. We'd be staying at his house that weekend since it was Friday, and we'd leave Tuesday night. After a few minutes, we arrived at his house. My parents were arranging our bags and then they went out to buy a few things. I was playing with a little girl named Camila. She was my uncle's neighbor. We had the same name, and we also had a lot of fun that day. The next day my parents and I woke up early to get ready to go to the festival that would start later on. The adults went by taxi as it would be very hard to find a spot for the car there and also for safety measures. When I got there, I saw a lot of people. I don't think I have ever seen so many people in one place before. Most of the time, I was on my father's shoulders. We watched some shows. Seeing all the people singing together was amazing. The next day my parents went again, but I decided to stay with my aunt and go to the movies. On Sunday, I went with my parents to the mall and visited some places. After we rested, it was about time to get back home. A few more hours, and we were home again. I guess you could say that was the best weekend of my life.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? devo. ex: eu devo dinheiro para alguém.
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? eu estou de licença.
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? eu tô fora
Trending questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions (HOT)
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
Newest Questions
- Leí más de la novela de ciencia ficción "Aventura en el Planeta Misterioso" para practicar españo...
- por qué se dice (cuando iba *por* la calle) y no ( cuando iba *en* la calle) no se supone que el ...
- Como se dice “What do you think about…?” en Español?
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
- Qué sonidos necesito mejorar? Qué opinan de mi acento? Quiero mejorarlo :> https://voca.ro/1gtm...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.