Question
Actualizado en
10 jun 2017
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? I was passing by the old factory early in the afternon on a lovely sunny day.
晴れた日の昼下がりに、古い工場を通りがかった。
¿Esto suena natural? I was passing by the old factory early in the afternon on a lovely sunny day.
晴れた日の昼下がりに、古い工場を通りがかった。
晴れた日の昼下がりに、古い工場を通りがかった。
Respuestas
10 jun 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US)
- Lituano Casi fluido
Natural
@hello01 Yes, this is perfect. :)
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Lituano Casi fluido
Natural
If spoken, sounds completely natural. Written, it's spelled "afternoon" and needs commas after "afternoon" and "lovely".
Was this answer helpful?
- Japonés
@Kamil Thank you so much! Does it make sense? ↓
I was passing by the old factory early in the afternoon, on a lovely, sunny day!
I was passing by the old factory early in the afternoon, on a lovely, sunny day!
- Inglés (US)
- Lituano Casi fluido
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- I worked at this factory for 5 years. I'd been working at this factory for 5 years. Which one...
- ¿Esto suena natural? I was supposed to drive him to the factory.
- ¿Cuál es la diferencia entre we often eat in the factory canteen y we've often eaten in the facto...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.