Question
Actualizado en
18 jun 2017
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Chino simplificado
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? You'd rather compare yourself in now with what you want to be than what you used to be.
今の自分と過去の自分を比べるのではなく、将来の自分と比較するべきだ。
¿Esto suena natural? You'd rather compare yourself in now with what you want to be than what you used to be.
今の自分と過去の自分を比べるのではなく、将来の自分と比較するべきだ。
今の自分と過去の自分を比べるのではなく、将来の自分と比較するべきだ。
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Poco natural
You'd rather compare yourself now with who you want to be than who you used to be.
Was this answer helpful?
- Japonés
to eimiidesu
I recognized ”who” is suitable in this case.
Thanks for your information.
I recognized ”who” is suitable in this case.
Thanks for your information.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre compared to y compared with ?
- ¿Cuál es la diferencia entre compare y contrast ?
- ¿Cuál es la diferencia entre comparing with y compared with ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.