Question
Actualizado en
27 jun 2014
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
somehowの使い方がわかりません。文の初めに使うのと文の最後に使うのでは意味が変わりますか？
またよく使うフレーズがあれば教えてください。
somehowの使い方がわかりません。文の初めに使うのと文の最後に使うのでは意味が変わりますか？
またよく使うフレーズがあれば教えてください。
またよく使うフレーズがあれば教えてください。
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
27 jun 2014
Respuesta destacada
- Inglés (US)
somehowの使い方はいろいろありますね。
だいたい日本語の「どうか」と似てます。
I tried really but somehow I still failed.
めちゃ頑張ったけど、それでもどうか落ちちゃった。
I will get there somehow.
どうかそこに着くんだ
A: What's wrong?
どうしたの？
B: Somehow I forgot my keys. I have to go all the way back home and get them now.
どうか鍵を忘れちゃったんだ。
今から家まで行ってもらいに行かなきゃ。
よくあるパターン
somehow I will
I will pay you back somehow.
Somehow I'll pay you back.
あまり変わらないけど上の方が多いかな。
somehow I have to
I have to get to Tokyo somehow.
somehow I forgot
somehow I forgot to
somehow I lost
上の例はsomehowが最初に来ることが多いです。過去系だからかな
まだ分からないところがあれば気軽に聞いてください。
Lee más comentarios
- Inglés (US)
somehowの使い方はいろいろありますね。
だいたい日本語の「どうか」と似てます。
I tried really but somehow I still failed.
めちゃ頑張ったけど、それでもどうか落ちちゃった。
I will get there somehow.
どうかそこに着くんだ
A: What's wrong?
どうしたの？
B: Somehow I forgot my keys. I have to go all the way back home and get them now.
どうか鍵を忘れちゃったんだ。
今から家まで行ってもらいに行かなきゃ。
よくあるパターン
somehow I will
I will pay you back somehow.
Somehow I'll pay you back.
あまり変わらないけど上の方が多いかな。
somehow I have to
I have to get to Tokyo somehow.
somehow I forgot
somehow I forgot to
somehow I lost
上の例はsomehowが最初に来ることが多いです。過去系だからかな
まだ分からないところがあれば気軽に聞いてください。
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
the same の使い方を教えてください。withとasとの使い分けがよくわかりません…。
respuestaMy cat is annoying alone, and is the same as your cat. (Both cats are annoying.) My cat is annoying alone, and is the same with your cat. (M...
-
figure out の使い方がわかりません。どういう時に使いますか？例をあげて答えていただけるとありがたいです。
respuestaI can't figure out what to do どうすればいいのか分かりません。 Have you figured out how to solve this problem? この問題を解けましたか？ I figured out why you di...
-
I've been とI've been toの使い方を教えて下さい！to の使い方がわかりません。お願いします！
respuesta例です: 1. I've been sick for three days. I should go to the hospital. 2. I've been to Thailand. It's a very beautiful country.
-
justの使い方がわかりません
例文をふまえていろんな使い方を教えていただきたいです
respuestaJust a little bit more. I'm just curious. Don't just stand there and watch! The restaurant is just right there.
-
you know とはいつ使いますか？
例文も教えていただけるとありがたいです。
respuesta"You know" はよく耳にする。 どのタイミングで使うかにより意味が若干異なります。 文頭に使う "You know" -> [~じゃん,~じゃない」 例: You know that guy we met at the party last week?（先週パーティーで...
-
to,the,for,a,andなど、どういったときに使うのですか？教えてください。よろしくお願いします。
respuestaThere is a man 男性がいます The man is fat その男性は太っています He goes to the gym to lose weight 痩せるためにジムに行きます
-
¿cuales son los usos del verbo get ? me podrian explicar como utilizarlo
respuesta“Get” tiene muchos usos. Most commonly, it means “obtain” (obtener) •Can I get a large cup of coffee please? “retrieve/take” •Buy two, get ...
-
what(a relative pronoun)の使い方を教えてください。どういう時に使いますか。
respuesta"What" って"relative pronoun"じゃないよ。意味は「なに」。たとえば "What are you doing?" = 何してるの？ ”What is this?" = これは何？
-
相槌（あいづち）等で、「indeed」と言うことがありますが、どう意味ですか？また、他の「exactly」などを使う時との違いを教えて頂きたいです。また、実際に使ったことがある方は、どういう時に...
respuesta@carametian Indeed confirms a statement is correct Example: Do you like pie? Indeed, I do like pie. Actually is used to clarify an incorre...
-
何してんの？って言う時はwhat are you doing?が1番よく使いますか？もし他にも使う言い方があれば教えて欲しいです。
respuesta何してんの？ = What are you doing?
Preguntas similares
- ¿Qué significa somehow ?
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con somehow .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con somehow.
Trending questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
Newest Questions (HOT)
- Is it common in Mexico to use the word "camioneta" for "car"? And in CDMX which word people us...
- En un restaurante, soy anfitriona. Con la gente hablando español yo debo decir "ven conmigo", o a...
- How would you say college dorm? I have a lot of doordashers who I need to give directions to an...
- ¿Por qué usamos el subjuntivo aquí ("regresara" en vez de "regresó").? Me pregunto porque su reg...
- How do you say “I caught you” in Spanish…? For context, I saw this girl eating food on the job, ...
Newest Questions
- Is this correct? Hola, profe! ☺️ Iba a preguntarle sobre el taller inicial. Creo que llené el ...
- What is the funniest word in Spanish in your opinion?
- Is "caray" a profanity? What about "carajo"? As in, ¡Ay caray! or ¡Ay carajo!
- I found "La temperatura ha bajado." Why not bajada?
- Cual suena mejor? Solía gustarte recibir mensajes míos. Te gustaba recibir mensajes míos. Ant...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
