- Japonés
-
Inglés (US)
-
Coreano
¿Esto suena natural? I thought it was correctly being charged, but the tip of the extended cord was not plugged into the outlet on the wall.
- Inglés (US)
- Japonés
- Inglés (US)
Poco natural
I would say “...the extension cord was not completely plugged into the outlet...”
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
Are both options correct?
''I forgot to hook up my phone to the charger last night''
''I forgot...
respuesta"Hook up" might not be a good way to say it. :) It would be better to say the second one, or you can also say "I forgot to charge my cellphon...
-
A power strip is an extension TO the wall outlet
A power strip is an extension OF the wall outle...
respuestaNeither sounds natural, the second is more unnatural. "a power strip is an extension FROM the wall outlet" is more natural
-
The shelf wasn't fixed to the wall levelly.
The shelf wasn't fixed to the wall properly.
Are...
respuestaThe second one is correct. The first one is awkward.
-
I use two bungee cords to secure my cargo holder to the roof rack.
Is it correct?
respuestaWhat is cargo holder? Can you share a picture of this?
-
The cable has a 140kg breaking strain
The cable has a breaking strain of 140kg
Are both correct
respuesta@sdsx second one is correct
- ¿Esto suena natural? Also, thinking of money-saving tips I find using pre-stamped envelopes(2RMB/...
- ¿Esto suena natural? The tip when you want to translate your Japanese sentences into English is t...
- When I pay tip at buffet, I don't need to pay minimum 15~18% like other regular restaurants? Is i...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
