Question
Actualizado en
yuki0309
6 abr 2016

  • Japonés
  • Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)

¿Cuál es la diferencia entre I got the booby prize for coming last in my club's golf tournament. y I got the booby prize for being last in may club's golf tournament. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

参考書の「最下位になってブービー賞をもらった」がcoming last で、なぜbeing lastではないのでしょうか？
My text said "I got the booby prize for coming last in my club's golf tournament.".
Why does that use "coming", not "being"?
Respuestas
Lee más comentarios
oerash11
6 abr 2016

  • Inglés (US)

assuming may in the second sentence is a misspell...
to come in last, and to be in last place, are virtually the same thing.

come- occur; happen; take place (or) move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker
(in the context the first one is true)

be- occur; take place. (or) exist

notice both words have the same definition according to the dictionary definition I am quoting...

lachlanmills
6 abr 2016

  • Inglés (UK)
  • Inglés (US)

They mostly mean the same thing.

"Coming last" is better, because it means that your score was the worst.

"Being last" could mean that you were the final player to start or something.

Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Cuál es la diferencia entre I got the booby prize for coming last in my club's golf tournament. y I got the booby prize for being last in may club's golf tournament. ?
Preguntas similares
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. P
  3. Pr
  4. Prize
  5. ¿Cuál es la diferencia ...