Question
Actualizado en
8 jul 2017
- Inglés (US)
-
Inglés (US)
-
Japonés
-
Coreano
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Qué significa bora se amigar? ?
¿Qué significa bora se amigar? ?
Respuestas
- Albanés
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
as pessoas só fl isso quando quer iniciar uma amizade
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Inglés (US)
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Aqui, o "se amigar" quer dizer que duas pessoas que possuem uma relação amorosa passaram a morar juntas sem, necessariamente, terem se casado. Tanto no civil quanto na "igreja".
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
- Español (España) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
a very very informal way to say "let's be friends"
Was this answer helpful?
Usuario eliminado
Usuario eliminado
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Significa que ela(e) quer ser sua(u) amigo(a)
Borá : uma expressão para vamos
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Vamos morar juntos (marido e mulher ), mas descarta casamento.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
Pode ser considerado uma expressão regional, pois no Norte do Brasil é morar juntos, não como amigos, mas como marido e mulher.
Was this answer helpful?
- Portugués (Brasil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Qué significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- ¿Qué significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- ¿Qué significa Isso me deu ranchinho?
- ¿Qué significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" a...
- ¿Qué significa peteca?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa What does « tamos » mean ? ?
- ¿Qué significa Ubicar "Carlos nos invitó. Ubicas a Carlos, ¿no? El dueño de los Camoteros."?
- ¿Qué significa Mándales un mensaje a la página?
- ¿Qué significa Envieles un mensaje de texto que desea solicitar el programa de apoyo?
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.