Question
Actualizado en
10 jul 2017
- Inglés (US)
-
Chino simplificado
Pregunta de Chino simplificado
¿Cuál es la diferencia entre 你今天过得怎么样 y 你今天怎么样 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 你今天过得怎么样 y 你今天怎么样 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Chino simplificado
- Chino simplificado
你今天怎么样can be"what are you going to do today"and it is alittle weird.!你今天过得怎么样 is a kind of greeting means how is it going.We hardly say 你今天怎么样because people don't know
what you refer to.“你今天XX怎么样”is ok.
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
你今天过的这么样
This sentence emphasize what you feel today
What about the work, what about the journey
Emphasize the feeling
你今天(身体)怎样
If you were sick yesterday,
your friend would ask you this sentence to make sure if you are Ok now
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
你今天过得怎么样?means How are you today ? How are you doing today ? as greetings
你今天怎么样?usually used when something happened today or before today known both by the speaker and hearer e.g. A got a fever yesterday, B asked A, 你今天怎么样?means How do you feel today? A had an exam this morning,B asked A 你今天怎么样?means How's your exam today ?
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
你今天过得怎么样 means how are you today。你今天怎么样 contains the meaning of “how are you today”,besides this,it can also means how the things going today compared to yesterday:better or worse?
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 工程师 y 程序员 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 画师 y 画家 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 世界 y 人间 cause I search them in dictionary and both mean "world" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 陆行 y 陆游 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 王八蛋 y 傻逼 ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.