Question
Actualizado en
22 jul 2017
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Portugués (Brasil)
Pregunta de Portugués (Brasil)
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con flanquear . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con flanquear . Dime tantas expresiones diarias como sea posible.
Respuestas
22 jul 2017
Respuesta destacada
- Portugués (Brasil)
- Sueco
@11ldnove o sentido de flanquear nesse caso é "acompanhar", "ir paralelamente a muitos caminhos".
É um texto bem formal, não é linguagem do dia-a-dia :)
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
- Sueco
Flanquear is not an word we commonly use, maybe in spanish. You will not hear this word here in Brasil, not at conversations.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
- Sueco
In portuguese we use the word "defender" instead for flanquear. If you say flanquear here I promise you the most of people will not understand it. So use defender.
"A melhor arma é a defesa".
(The best weapon is the defense)
"O que você tem a dizer em sua defesa?"
(What do you have to say in your defense?)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Portugal)
flanquear é usado em jogos como o League of legends, é atacar o inimigo por trás passando escondido pelo lado
- Portugués (Brasil)
- Sueco
- Japonés
Ah desculpa, por causa do sistema do aplicativo pedi o exemplo na conversa.
Eu vi essa palavra no texto acadêmico. Vocês sabem outros significados?
Eu vi essa palavra no texto acadêmico. Vocês sabem outros significados?
- Portugués (Brasil)
- Sueco
@11ldnove coloque a frase do texto acadêmico pra gente ver.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
- Sueco
@11ldnove o sentido de flanquear nesse caso é "acompanhar", "ir paralelamente a muitos caminhos".
É um texto bem formal, não é linguagem do dia-a-dia :)
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
- Portugués (Brasil)
@11ldnove eu te aseguro que 90% dos brasileiros não sabem essa palavra, ou seja, mesmo se você aprender ela, não vai poder usar porque ninguém vai entender. É uma palavra velha e inútil, pode esquecer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa flanqueavam-no?
respuestaforget this, it is not important . i dont know what means. nobody use it
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con fartar.
respuestaEu estou farto de ficar em casa. Vamos ao shopping? - I'm sick of staying home. Let's go to the mall? Eu estou farto de ter que acordar tão ...
-
¿Qué significa pipa voada?
respuesta@Kathhry se estiver falando sobre uma pessoa, tipo que tem “alma de pipa voada” é aquela que não tem controle, vai por onde o vento levar. Ou...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con panaca.
respuestaAquele panaca tentou trapacear no jogo de cartas O garoto não para de rir, que panaca. Panaca is not much used but is normal...maybe tr...
-
¿Qué significa glunglun?
respuestaOnde você ouviu essa palavra ? Eu nunca ouvi essa palavra antes
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con bico.
respuestaO bico do tucano é enorme. O papagaio quebra coquinhos com seu bico. O bico do avião apontou para cima antes da queda. *Gírias: ...
-
¿Qué significa flanelinha?
respuesta@FluffyPancakes it's the nickname given to a generally unregulated individual, who obtains remuneration for services provided in parking, cle...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con bajular.
respuesta— Você não deveria bajular tanto seu chefe. — Pare de bajular seu filho, ele já é adulto! — Eu não gosto de bajular ninguém. — Ela tentou ...
-
¿Qué significa legume?
respuestaIn portuguese vegetables are divided into two smaller groups, legumes and verduras. Verduras are the vegetables that are flower like or leaf...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con flanela.
respuestaBlusa de flanela. Você tem uma flanela para eu limpar meus óculos?
Trending questions
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Cafuné.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con tão e tanto para eu entender a diferença .
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con mais tarde.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Like.
- Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con pisar em ovos.
Newest Questions
Previous question/ Next question