Question
Actualizado en
22 jul 2017
- Árabe
- Inglés (US)
-
Francés (Francia)
-
Alemán
Pregunta de Francés (Francia)
¿Cuál es la diferencia entre j'ai sorti y je suis sorti ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre j'ai sorti y je suis sorti ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Francés (Francia)
Avoir/Être
Have/Be
In french, we say "je suis sorti" (I came/went out) with the auxiliary "être" because in this case : you moved away and you are out now (sorry for my bad english)
Was this answer helpful?
- Francés (Francia)
"Je suis sorti" te conserne directement (Tu parle de toi) et tu dit que tu sort.
À l'inverse "j'ai sorti" conserne un autre corps et non toi par exemple : J'ai sorti les poubelles. J'ai sorti le chien.
"J'ai sorti est forcement suivi d'un complément de phrase et ne veut rien dire tout seul.
Was this answer helpful?
- Francés (Francia)
Sortir = [get out]/ [leave]
Je suis sorti = I got out
Sortir (qlqch) = [take (sth) out]
J'ai sorti (le chien) = I took (the dog) out
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre repas y nourriture ?
- ¿Cuál es la diferencia entre un coordinateur y un coordonnateur ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Qu'est-ce qui t'est arrivé ? y Que t'est-il arrivé ? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre nom y prenom ?
- ¿Cuál es la diferencia entre d'accord y bien ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
- ¿Cuál es la diferencia entre por y a través de ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.