Question
JPedrosa
5 ago 2017

  • Español (España)
  • Inglés (US)
  • Francés (Francia)
  • Catalán
Pregunta de Francés (Francia)

¿Cuál es la diferencia entre vieux y vieil y vieille ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

Respuestas
Lee más comentarios
mindooha
5 ago 2017

  • Francés (Francia)

vieux for man and vieille for woman

See a translation
1 like
erich1
5 ago 2017

  • Alemán
  • Francés (Francia)

Vieux, vieil: masculin
Vieille : féminin

On utilise vieil devant une voyelle ou un homme muet, vieux devant une consonne.

Un vieux matelot
Un vieil arbre
Un arbre vieux de 500 ans
Un vieil homme

See a translation
7 likes
ouardanour95
5 ago 2017

  • Árabe Casi fluido

vieux for plural (Old people if are speaking about both of them )ex: les vieux gens
vieux we use it also for the old man if there is no vowel after it ex, un homme vieux
vieil for old man also but when we have vowel after ex, in vieil homme
vieille for old woman ex une vieille femme

See a translation
3 likes
DamienM
2 ago 2019

  • Francés (Francia)

Vieux et Vieil sont masculin
Vieil s'utilise devant le sujet contrairement à Vieux
Ex: c'est un VIEIL homme
C'est un homme VIEUX

Et Vieille est féminin et s'utilise dans tout les cas
Ex c'est une Vieille femme
C'est une femme vieille

See a translation
1 like
klarapey
28 ago 2019

  • Francés (Francia)
  • Euskera

Vieux it’s for a man and vielle for a woman.
Ex: Mon chien et vieux
My dog is old

See a translation
0 likes
Sarah_Rulliere
27 sep 2019

  • Francés (Francia)

Vieil est utilisé devant un mot masculin commençant par une voyelle (un vieil éléphant) ou un H non aspiré (un vieil homme).
NB « un vieux héros »: le H est « aspiré »

See a translation
0 likes
manonf180
18 oct 2019

  • Francés (Francia)

●vieux -> old pour un nom au pluriel et masculin : J'ai plusieurs vieux livres appartenant à mon père
Il peut aussi être utilisé au singulier dans certain cas : tu es vieux
●vieil-> pour un nom au singulier et masculin par exemple un vieil homme
● vieille-> pour un nom au singulier et féminin par exemple une vieille dame ( devient vieilles au pluriel )

See a translation
1 like
semelles_de_vent
31 oct 2019

  • Francés (Francia)

@erich1 un H muet, pas un homme 😂 (maudit correcteur j'imagine Xd)

See a translation
0 likes
Usuario con respuestas altamente valoradas
JustABelgianGuy
4 ene 2020

  • Francés (Francia)
  • Inglés (US) Casi fluido

Vieux, vieil: masculin
Vieille: féminin

Défénition: Vieux ou vieil est utilisé pour un homme ou pour un object/idée dont le déterminant est masculin. Et vieille est utilisé pour une femme ou un object/idée dont le déterminant est au masculin.

Examples:
Un vieux livre.
Un vieil homme.
Un vieil arbre.
Une vieille femme.
Une vieille statue.

Attention: Ne utiliser pas en public un vieux homme ou une vieille femme parce que c'est un peu impolis et méchant.

See a translation
0 likes
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
OGP image
Preguntas similares
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cuál es la diferencia ...