- Japonés
-
Inglés (US)
-
Chino simplificado
-
Inglés (UK)
¿Qué significa 姐姐怎么喝酒啦 / 恩，你怎么还不睡 ?
「何でお酒を飲んだの？」/ 「うん、どうしてまだ寝ないの？」の意味で合ってますか？
- Chino simplificado
私の理解している限りでは、「お姉さんお酒を飲んだのか」確認して、関心を持つって意味があると思います。別に原因なんて教えてくれなくても大丈夫です。二つ目もそうかな?!
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chino simplificado
- Inglés (US)
- Filipino
姐姐怎么喝酒啦？ “→→→ How can you drink sister?
恩，你怎么还不睡觉？ →→ okay, how is it that you haven't slept yet?
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
- Chino simplificado
私の理解している限りでは、「お姉さんお酒を飲んだのか」確認して、関心を持つって意味があると思います。別に原因なんて教えてくれなくても大丈夫です。二つ目もそうかな?!
Was this answer helpful?
- Japonés
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Qué significa "我现在上大学2年级。”에서 上이 동사인가요? 무슨 뜻입니까??
- ¿Qué significa "苏棠语自是满口答应，杨珺见此情形，赶紧用胳膊捅了她弟弟一下，杨慎张了张口，吭哧半天，到底是一个字都没说出来。"?
- ¿Qué significa 凑合一下得了。?
- ¿Qué significa 他焦躁感更甚，像是面对一团麻的线团无从下手。?
- ¿Qué significa 打滾中?
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
- ¿Qué significa Une los elementos ?
- ¿Qué significa Ya no trabajes yo te mantengo?
- ¿Qué significa panista?
- ¿Qué significa Chilango?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
