Question
Actualizado en
11 may 2016
- Inglés (US)
-
Español (México)
Pregunta de Español (México)
¿Cuál es la diferencia entre Lo siento y Disculpa y Perdón ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Lo siento y Disculpa y Perdón ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cúando usaría cada frase?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (México)
Disculpa es más casual, perdón es por algo más grave
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Español (México)
lo siento is more of an apology when you make a small mistake , disculpa is more of an excuse me and perdon is basically sorry and can sometimes be used as excuse me
Was this answer helpful?
- Inglés (US) Casi fluido
- Español (México)
ullex said:
¡Permiso!, ¡Disculpe!, ¡Perdón!, Lo siento :::
I'm a little unsure as to when one uses which of the above phrases...Are they entirely, or even partially interchangeable?? If I were appologizing for my poor Spanish (which I need to do frequently), which would I use?
Hi, ullex!
Permiso means: Excuse me, may I come in or may I....
Disculpe, perdón and lo siento usually mean: I'm sorry.
In fact, it depends on the context.
If you want to say that your Spanish is poor, you can say:
Disculpe, no hablo español muy bien.
There are many other possibilities. This is just one example.
Perdón and lo siento (mostly intechangeable when you've done something wrong):
Perdón, no quise ofenderlo.
Lo siento, no quise decir eso.
In this case, disculpe can also be used.
Hope it helps!
🤔
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre buen dia y buenos dias ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Hola Has solicitado y Hola has solicitado ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Has y has ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escuchado y oído ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No chingues y No me chingues y No friegues y No me friegues ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Es listo y Esta listo ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.